Weiss Jemand etwas über die Bedeutung des Namens oder seinen Ursprung?--Kind der Sonne 22:36, 15. Feb. 2007 (CET)
Dies steht auf der Seite von Behind the names, mein Englisch ist jedoch nicht so gut, um diesen Text ins deutsche zu übersetzen:
- Derived from Greek ερασμιος (erasmios) meaning "beloved". Saint Erasmus was a 3rd-century martyr who is the patron saint of sailors. Erasmus was also the name of a Dutch scholar of the Renaissance period.
Von:behindthename 84.157.85.98 14:14, 17. Mär. 2007 (CET)
Das müsste ungefähr heißen:
Erasmus war ein Märtyrer im 3. Jahrhundert, welcher auch der heilige Patron der Seeleute gewesen ist. Erasmus war im Übrigen der Name eines holländischen Gelehrten der Renaissance.
84.178.232.158 18:04, 23. Mai. 2007 (CET)