Diskussion:Ema Zajmović

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr von M-B in Abschnitt Jugoslawien

Jugoslawien

Bearbeiten

@M-B: Hallo, leider verstehe ich den Satz Zajmović floh im Alter von sechs Jahren mit ihrer Familie von Jugoslawien nach Kanada nicht ganz. Laut Artikel ist sie Bosnierin. Die SFR Jugoslawien existierte de-facto bis 1992. Während der Jugoslawienkriege hatte sich von 1992 bis 2003 aus Serbien und Montenegro die Bundesrepublik Jugoslawien gebildet. Bosnien und Herzegowina war zur damaligen Zeit bereits ein autonomer Staat. Da der Krieg in Bosnien bis Mitte der 1990er Jahre andauerte, wäre außerdem davon auszugehen, dass die Familie von Bosnien aus nach Kanada geflohen war. Welchen Staat meinst du nun in dem Artikel? Die SFR Jugoslawien kann ja es definitiv nicht sein. Bitte um Klärung! :-) Danke & LG, --SK Sturm Fan My Disk. 10:27, 17. Jun. 2023 (CEST)Beantworten

Hi, ich habe im Artikel ja eine Quelle angegeben. Prinzipiell habe ich nur dieses Profil übersetzt, wie würdest du das dort Geschriebene interpretieren? -- M-B (Diskussion) 17:23, 18. Jun. 2023 (CEST)Beantworten