Diskussion:Eidgenössische Volksinitiative «zum Schutze des Alpengebietes vor dem Transitverkehr»

Letzter Kommentar: vor 1 Jahr von FWS AM in Abschnitt Frage

Frage Bearbeiten

Im Kapitel Abstimmung steht ganz zu Beginn: «Der Bundesrat und Parlament lehnten 1992 die Initiative ab. Beide Räte waren der Meinung[...]». Wer ist mit beide Räte gemeint? Wenn damit Bundesrat und Bundesversammlung gemeint sind, müsste dieser Satz umformuliert werden, denn es handelt sich ja bei der Bundesversammlung genau nicht um einen, sondern um zwei Räte. Wenn aber die Eidgenössischen Räte gemeint sind, schlüge ich vor, dass damit begonnen wird, damit klar wird, wer gemeint ist – also «Die Eidgenössischen Räte waren der Meinung [...]». Gruss, --FWS AM (Diskussion) 16:12, 27. Jun. 2022 (CEST)Beantworten