Diskussion:Ebubekir
Letzter Kommentar: vor 10 Jahren von Feloscho in Abschnitt Änderungen
Änderungen
Bearbeiten@Koenraad: Ich kann deine Änderungen nicht ganz nachvollziehen und halte deine Formulierung für irreführend. Abū Bakr war doch gewissermaßen der Namensstifter, Personen wurden nach ihm benannt, außerdem ist er Namensträger der arabischen Ursprungsversion. (Die Bedeutung gehört auch eher in den arabischen Hauptartikel, aber kann man auch hier stehen lassen.) --feloscho [schreib' mir was]; 19:39, 19. Mär. 2014 (CET)
Die Namensstiftung klang mir ohne Beleg ein wenig nach Theoriefindung. Die Bedeutung ist aus dem Namenswörterbuch des Türk Dil Kurumu. Du kannst das gern wieder ändern. Ich bin da total unempfindlich. Gruß Koenraad 22:54, 19. Mär. 2014 (CET)
- Hab's geändert. Einen direkten Beleg kann ich nicht vorweisen, aber viele Namen wurden ursprünglich von Heiligen abgeleitet und haben sich erst so als Name etabliert. Siehe dazu z.B. [1]. Bei Ebubekir/Abu Bakr wird's nicht anders gewesen sein. Grüße --feloscho [schreib' mir was]; 16:11, 21. Mär. 2014 (CET)