Diskussion:Dreikönigskuchen

Zusammenlegung

Wenn nicht jemand irgendwelche grösseren Unterschiede findet, sollten meiner Meinung nach die Artikel Tortell und Roscón de Reyes mit Dreikönigskuchen zusammengelegt werden. --Ardo Beltz 16:57, 6. Jan. 2008 (CET)

Bessere Abstimmung mit Artikel "Bohnenkönig"

Der Artikel ist noch nicht perfekt auf das Lemma "Bohnenkönig" abgestimmt; teilweise sind die Angaben auch leicht widersprüchlich. Ich will einmal versuchen, ob sich das durch kleine Umformulierungen und ggf. Kürzungen beheben lässt.--188.99.246.118 19:16, 6. Jan. 2015 (CET) So. Jetzt sind die Unschärfen hoffentlich beseitigt. Ich habe am Beginn den irreführenden Verweis auf die Wiederbelebung seit 1950 gestrichen (der betrifft nämlich nur die Schweiz, kommt unten nochmal und findet sich im Artikel "Bohnenkönig" ebenso). Im übrigen habe ich versucht, den Artikel auf die Angaben zum Gebäck einzugrenzen; alles was zum dazugehörigen Brauch zu sagen ist, ist beim "Bohnenkönig" besser aufgehoben (dazu gehören insbesondere auch die Bemerkungen zu den Saturnalien). Hoffe, das ist nachvollziehbar. --188.99.246.118 19:59, 6. Jan. 2015 (CET) Noch ein paar kleine Korrekturen. Außerdem den Link "Glücksbringer" getilgt; der hätte nur einen Mehrwert, wenn er zu einem Artikel über die Figürchen als Sammelgebiet führte. --188.99.246.118 14:32, 7. Jan. 2015 (CET)

Editwar Spanien - Portugal

Folgt man dem Interwiki zur englischen Variante, landet man bei dem Artikel King cake. Interessant ist aber, dass es in der englischen WP auch noch einen Artikel Bolo Rei gibt, der ein zwar ähnliches, aber doch nicht völlig gleiches Gebäck beschreibt. Auch ohne Spanisch- / Portugiesischkenntnisse ergibt sich daraus der Verdacht, dass die Änderungen des vermeintlichen Editwarriors nicht ganz aus der Luft gegriffen sind; spätestens beim Betrachten seiner globalen Beiträge zeigt sich, dass die pt-WP sein Heimatwiki ist - man kann also davon ausgehen, dass er sich mit den Gebräuchen auf der Iberischen Halbinsel auskennt. Es dürfte also sinnvoll sein, sich die Sache einmal etwas genauer anzusehen, es wäre nicht das erste Mal, dass zwei verschiedene Dinge in einem einzelnen Artikel zusammengemischt worden sind. --Nuhaa (Diskussion) 16:29, 18. Dez. 2017 (CET)

Griechenland & Balkan - Vasilopita

Die Vasilopita hat nichts mit dem Dreikönigstag zu tun, sondern damit, dass der 01.01. der Todestag des Heiligen Basilios (Basilios der Große) ist. Generell wäre vielleicht ein deutscher Eintrag zur Vasilopita (verg https://en.wikipedia.org/wiki/Vasilopita) und zur damit verbundenen generellen Tradition der Münzen/Bohnen in Gebäck interessant. (nicht signierter Beitrag von Tisiphoni (Diskussion | Beiträge) 12:37, 6. Jan. 2022 (CET))