Diskussion:Dolmen de la Table du Loup

Lemma

Letzter Kommentar: vor 7 Jahren3 Kommentare2 Personen sind an der Diskussion beteiligt

Korrektes Lemma nach der amtlichen Karte auf www.geoportail.gouv.fr wäre Dolmen de la Table du Loup (Groß-/Kleinschreibung beachten!). Es macht wenig Sinn, als einziges das "de" durch "von" zu übersetzen, besonders weil es sich dabei nicht um eine Ortsangabe handelt wie bei anderen "Dolmen von xy". @JEW: wenn es Dir recht ist, verschiebe ich auf das rein französische Lemma (oder Du machst das selbst). --Telford (Diskussion) 11:51, 13. Aug. 2016 (CEST)Beantworten

Nee, mach Du mal und Danke; Gruß JEW (Diskussion) 12:05, 13. Aug. 2016 (CEST)Beantworten

Erledigt. Mittelfristig plane ich Löschung der Weiterleitung als Verschieberest, Du solltest die Liste der von Dir angelegten Artikel also noch anpassen. --Telford (Diskussion) 13:43, 13. Aug. 2016 (CEST)Beantworten

Abschnitt hinzufügen