Diskussion:Dinesh D’Souza
Film über Obama: Behauptung, der Film sei sehr unterschiedlich beurteilt war falsch und wurde von mir geändert. Bearbeiten
Die alte Formulierung, dass der Film über Obama "sehr unterschiedlich beurteilt" wurde, verzerrte die Tatsachen erheblich und verschleiert, dass der Film von der Kritik mit einer überwältigender Mehrheit verrissen wurde, wie man in den neu eingefügten Belegen sehen kann. Wenn 80 Prozent einen Film als katastrophal empfinden, darf man nicht suggerieren, dass das Urteil gespalten war. Nur eine Minderheit aus der extrem konservativen Ecke bewertete ihn positiv. (nicht signierter Beitrag von 77.4.176.61 (Diskussion) 23:49, 3. Nov. 2014 (CET))
Zum Lebenslauf Bearbeiten
Wann und wie ist diese Witzfigur eigentlich nach Amerika gelangt ? Vermute mal, in Indien wollten sie ihn nicht mehr haben. Wegen Peinlichkeit... (nicht signierter Beitrag von Dreysacz (Diskussion | Beiträge) 07:23, 26. Jul 2016 (CEST))
- Die Frage ist berechtigt, der Tonfall nicht. --Webmgr (Diskussion) 07:59, 18. Nov. 2016 (CET)
probation Bearbeiten
Er wurde zu 5 Jahre "Probation" und Geldstrafe verurteilt. Ist probation wirklich Therapie? Es ging um Finanzen. Catrin (Diskussion) 17:33, 1. Jun. 2018 (CEST)
Probation ist Bewährung und hat mit Therapie nichts zu tun --92.217.204.72 18:19, 3. Jun. 2018 (CEST)
Halfway House Bearbeiten
D' Souza wohl tatsächlich in San Diego in einem "heruntergekommenen" Wohngebiet inhaftiert; einer "kommunalen Arrestanstalt". Mit Gangmitgliedern(?) Ein Halfway House an sich oft für ex-Drogensüchtige benutzt. Die Übersetzung hier also ganz richtig.--Ralfdetlef (Diskussion) 09:12, 26. Sep. 2022 (CEST)