Diskussion:Die purpurnen Flüsse (Roman)
Tempora
BearbeitenIch habe den Stil der Handlungsbeschreibung angepasst werden, da das Tempus nicht durchgängig eingehalten wurde - mal Präsens, mal Präteritum. Dadurch las sich der Artikel meiner Meinung nach ziemlich mäßig.-- PeterFrankemoelle (Diskussion) 22:59, 30. Mai 2012 (CEST)
Herault und Itero
Bearbeiten(die Namen Hérault und Itéro hören sich im Französischen ähnlich an) - das stimmt nicht. Vielmehr ist der Deckname des Mädchens - Jude Itéro - phonetisch identisch mit ihrem richtigen Namen, Judith Hérault. --178.202.224.240 15:56, 1. Mai 2013 (CEST)
- Hallo, ich habe es im Artikel korrigiert, aber sei mutig und korrigiere sowas doch in Zukunft einfach selbst. Der Artikel würde auch noch die ein oder andere Überarbeitung vertragen. Viele Grüße! --Magiers (Diskussion) 16:26, 1. Mai 2013 (CEST)
Titel
Bearbeitenich weiß nicht, ob das hier her gehört, aber der Begriff "purpurne Flüsse" taucht schon früher woanders auf:
Alfred Kubin, Die andere Seite, Roman (c) 1909
Dritter Teil, Kapitel 4, I: Schilderung des Untergangs der Stadt Perle und des Tods Pateras:
"...Es war ein Blutozean, der sich, soweit meine Blicke schweiften, da unten dehnte. Die purpurnen heißen Fluten stiegen immer höher, meine Füße wurden von dem rosenfarbenen Schaum der Brandung bespült. Ein ekelhafter Dunst stieg mir in die Nase. ..." (nicht signierter Beitrag von 2003:62:5D28:CC01:C80D:E2A2:338:BE9F (Diskussion | Beiträge) 17:42, 8. Feb. 2015 (CET))