Der Beitrag ist eine Übersetzung aus dem Englischen. Der Ansatz, es handele sich um eine Familie scheint mir aus historischen Gründen eher fraglich (Schuldsklaverei gab es in Rom nur in sehr früher Zeit), daher habe ich die psychologisierenden Aspekte bezüglich der großen Frau ersatzlos gestrichen. -- 89.15.12.185 17:55, 24. Aug. 2007 (CEST)