Diskussion:Dawit Gobedschischwili

Letzter Kommentar: vor 13 Jahren von Gf1961 in Abschnitt Namen

Veränderung meines Porträts über David Gobedischwili

Die Veränderung meines Porträts über David Gobedischwili gefällt mir gar nicht. So wie das Porträt jetzt gestaltet ist, steht es da als eine namenlose Liste. Es ist nicht mehr nachzuvollziehen, wie und gegen wen David Gobedischwili seine Erfolge erzielt hat. --Willi Katheder 11:02, 5. Nov. 2007 (CET)Beantworten

Namen Bearbeiten

Da der Artikel nicht ganz neu ist und sich in westlichen Ringerpressekreisen die vereinfachte Variante vielleicht wirklich durchgesetzt hat, möchte ich für einmal nicht einfach verschieben aber darauf hinweisen, dass sowohl die russische Form: Давид Николаевич Гобеджишвили, wie auch die georgische. დავით გობეჯიშვილი ein d vor dem Zischlaut haben. Ich schlage deshalb die Verschiebung auf Dawit Gobedschischwili vor, wenn dringend erwünscht auch auf David Nikolajewitsch Gobedschischwili. --Gf1961 14:54, 18. Jun. 2010 (CEST)Beantworten