Diskussion:Connop Thirlwall

Letzter Kommentar: vor 12 Jahren von 13Peewit in Abschnitt Was fehlt

Link (erledigt) Bearbeiten

Bitte den Link zu Dionysius Lardner überprüfen, da er auf eine BKL zeigt und ich nicht genau weiß, welche Person gemeint ist. --BlueCücü 02:37, 27. Dez. 2010 (CET)Beantworten

Es ist der Physiker gemeint. Die Verschiebung halte ich aber für unnötig, da der Schauspieler offenbar unter dem Namen Dion Boucicault bekannt ist und somit keine Verwechslungsgefahr besteht. Eine BKL II wäre imho sinnvoller gewesen.
Viele Grüße, -- saethwr [1][2] 14:19, 27. Dez. 2010 (CET) Beantworten
Danke, habs im Artikel geändert. --BlueCücü 22:16, 27. Dez. 2010 (CET)Beantworten

Was fehlt Bearbeiten

Es fehlt einiges, so dass der Leser sich vergebens fragt, warum Thirlwall Niebuhr und Schleiermacher übersetzt hat. So fehlt der einjährige Aufenthalt in Rom, der Anschluss an die dortige deutsche Gemeinde und die Freundschaft mit Christian Bunsen. Ebenso vermisst man Ausführungen über die Freundschaft mit Julius Hare, von dem Thirlwall deutsch gelernt hat usw., ferner das Verhältnis Thirlwalls und Hares zu den "Aposteln" usw.. Der Vorbildcharakter deutscher Gelehrsamkeit für die damaligen Reformversuche in England und insbesondere in Cambridge tauchen in der deutschen Wikipedia anscheinend überhaupt nicht auf. --13Peewit 19:57, 20. Nov. 2011 (CET)Beantworten