Diskussion:Clemens VIII. (Gegenpapst)

Sodaß (bzw. "sodass") v. "so dass"

... wären alle anderen Wahlen (also auch die auf dem Konzil von Konstanz) unzweifelhaft als nichtig anzusehen, sodass nur durch diesen – mithin keineswegs rein formalen – Wahlakt in Peñiscola eine unzweifelhaft legitime Fortsetzung der päpstlichen Sukzession sichergestellt werden konnte.

"Sodaß" bedeutet etwa dasselbe wie "weshalb". "So daß" bedeutet "auf eine solche Weise, daß". "Sodaß" betoniert ;-) man auf der zweiten Silbe (wenigstens bei uns in Österreich, wo schließlich auch das Burgtheaterdeutsch daheim ist :-), "so daß" wird eher auf dem "so" betont.

Konkreter Unterschied:

• "So daß" = "Auf welche Weise sind die Wahlen als nichtig anzusehen? So, daß nur durch diesen Wahlakt ...sichergestellt werden konnte." (was ja wohl offenkundig ein Unsinn ist)
• "Sodaß" = "Was folgt aus den Wahlen, die als nichtig anzusehen sind? Daß nur durch diesen Wahlakt ... sichergestellt werden konnte." (was ich damit eigentlich ausdrücken wollte)

Der Unterschied ist damit von mir hoffentlich herausgearbeitet worden. Nur noch eines ganz nebenbei: von allen vertrottelten Regeln, die uns die Neuschreibe eingebrockt hat, sind die über die Getrennt- und Zusammenschreibung wohl die vertrotteltsten, da sie nicht bloß (wie die neue ß/ss-Schreibung) unästhetisch, sondern oft schlicht und einfach sinnstörend sind! Sorry, aber es ist so ...--Christianus 09:49, 25. Jan 2006 (CET)