Diskussion:Chasseur (Wurst)
Letzter Kommentar: vor 8 Jahren von Neun-x in Abschnitt nom d'une charcuterie belge
Das Bild hat keinen Bezug zum Artikel Bearbeiten
Es handelt sich um eine Wurst, nicht um einen Beruf. (nicht signierter Beitrag von 78.42.219.182 (Diskussion | Beiträge) 19:54, 10. Jun. 2009 (CEST))
- Genau. Deshalb wurde es gelöscht.--Gloser 00:53, 7. Okt. 2009 (CEST)
doch. chasseur ist in der schweiz durchaus ein beruf!--Markus (nicht signierter Beitrag von 138.188.100.240 (Diskussion) 23:19, 25. Nov. 2010 (CET))
nom d'une charcuterie belge Bearbeiten
fr:Chasseur schreibt: nom d'une charcuterie belge de la forme d'une saucisse à base de porc ou de cheval. Kann das jemand prüfen und entsprechend anpassen. --Siehe-auch-Löscher 09:11, 29. Sep. 2011 (CEST)
- @Siehe-auch-Löscher :
- Übersetzungsfehler : nom d'une charcuterie belge meint nicht "Name einer belgischer Metzgerei", sondern "Name einer belgischen Wurstsorte" (siehe auch leo.org) --Neun-x (Diskussion) 22:56, 22. Apr. 2016 (CEST)
Chasseur oder gendarme? Bearbeiten
Gemäss französischer Wikipedia ist der Chasseur etwas anderes; siehe dort die Artikel fr:Chasseur (wo auf fr:Cervelas (saucisse) verwiesen wird) und fr:Gendarme (charcuterie). --Freigut (Diskussion) 12:33, 8. Mai 2013 (CEST)