Diskussion:Carrosserie Jacques Coune

Letzter Kommentar: vor 5 Jahren von Roland Rattfink in Abschnitt War das so?

War das so? Bearbeiten

Im Artikel heißt es unter anderem: „Der kürzere Innenraum wurde optisch durch ein angeglichenes, längeres Heck kompensiert, wobei die hinteren Seitenscheiben entfielen.“ Ich kann mir nicht vorstellen, dass der kürzere Innenraum durch ein längeres Heck kompensiert wurde, auch nicht optisch. Vermutlich war es eher folgendermaßen: „Der Innenraum wurde zugunsten eines angeglichenen, längeren Hecks verkürzt, wobei die hinteren Seitenscheiben entfielen.“ Freundliche Grüße -- Lothar Spurzem 20:08, 8. Mär. 2019 (CET)

Danke für Dein aufmerksames Prüfen, Lothar! Deine Fassung ist kürzer und prägnanter. Ich habe sie daher so in den Artikel übernommen. --Roland Rattfink (Diskussion) 11:36, 9. Mär. 2019 (CET)Beantworten