mal rausgenommen:
Louis Spohr gab seinem Violinkonzert Nr. 8 den Untertitel in moda d'una scena cantata („In Form einer gesungenen [Opern]szene“).
cantabile ist was anderes als kantatus. Passt so nicht in BKL findet --Kater 16:24, 9. Jul. 2007 (CEST)
Stimmt, cantabile steht oft unter einer singend (eigentlich canto) oder gesungen (eigentlich cantato) vorzutragenden Passage, wo insbesondere die Geige schwelgen und möglichst wie eine menschliche Stimme klingen sollte. Dabei heißt cantabile singbar. Ich bin mir ziemlich sicher, dass die Bezeichnung auf den Teil einer Arie anspielt, auf den auch der Artikel verweist. --Poco Assennato (Diskussion) 13:28, 4. Mai 2024 (CEST)