Diskussion:Cairns–Mulgrave-Tramway

Letzter Kommentar: vor 6 Jahren von NearEMPTiness in Abschnitt Dampfstrassenbahn (?) (erl.)

Dampfstrassenbahn (?) (erl.)

Bearbeiten

Das sieht gar nicht nach einer Dampfstrassenbahn aus. Kann es sein, dass es sich um einen Übersetzungsfehler handelt? Tramway kann man nicht 1:1 mit Strassenbahn übersetzten, da muss man den Kontext sehen. Je nachdem kann das auch eine Werks-, Anschluss-, Förderbahn oder ähnliches sein. Siehe auch hier. -- Bahnwärter (Diskussion) 11:07, 15. Jan. 2018 (CET)Beantworten

  @Bahnwärter: Es handelte sich wohl um eine Kleinbahn, die - wo immer möglich - dem Straßenverlauf folgte. Ich habe das inzwischen in den Artikel eingepflegt. --NearEMPTiness (Diskussion) 12:16, 15. Jan. 2018 (CET)Beantworten