Diskussion:Bevor es Nacht wird

Letzter Kommentar: vor 13 Jahren von Escla in Abschnitt Deutscher Titel des Films

Allgemeine Artikelkritik Bearbeiten

Er wird nicht, wie Sie hier beschrieben,von den Mitgefangenen darum gebeten,über sie zu schreiben,sondern die Mitgefangenen wollen, dass Reinaldo Arenas Briefe an die jeweiligen Verwandten schreibt, da die meisten der Mitgefangenen Analphabeten sind. Ihre Zusammenfassung finde ich zu oberflächlich und zum Teil falsch interpretiert. Entweder Sie wissen,wovon sie sprechen und worüber Sie schreiben,entweder Sie haben den Film gesehen oder Sie lassen die Finger ganz davon weg, Ihre Zusammenfassung auf Wikipedia zu veröffentlichen! Was meinen Sie eigentlich damit, dass er sich in einem Brief beschwert?Er schreibt Briefe an verschiedene ausländische Institutionen. Denn im Falle seines Todes sollte man die Umstände wissen,wie er starb(denn inzwischen ist er ein bekannter Schriftsteller im Ausland, da sein Buch herausgeschmuggelt wurde). (nicht signierter Beitrag von Kaktus08 (Diskussion | Beiträge) )

Deutscher Titel des Films Bearbeiten

Im Artikel wird der deutsche Titel als "Before Night Falls" angegeben, 3sat hat den Film jedoch unter dem Titel "Bevor es Nacht wird" ausgestrahlt. Siehe: http://www.3sat.de/programm/?viewlong&d=20110114#2225 (nicht signierter Beitrag von 92.227.73.214 (Diskussion) 00:29, 15. Jan. 2011 (CET)) Beantworten

Du hast recht. Ich habe es ausgebessert. Grüße --Escla ¿! 00:55, 15. Jan. 2011 (CET)Beantworten