Diskussion:Belagerung von Badajoz (1812)

Letzter Kommentar: vor 7 Jahren von 2003:72:2D24:78CE:29A8:9BF7:A333:FEEC in Abschnitt Was man klarstellen sollte

Befreiung der Zivilbevölkerung Bearbeiten

Es ist keineswegs Unsinn, dass die Briten und Portugiesen für die Befreiung der Bevölkerung gekämpft haben. Immerhin sollte die Stadt von der französischen Besatzung befreit werden. Das natürlich auch andere Interessen mitspielten steht außer Frage. Außerdem ist es eine Übersetzung der englischsprachigen Seite und ich habe versucht, mich möglichst an die Originalversion zu halten. Anne-theater 00:36, 14. Nov. 2010 (CET)Beantworten

In einem Krieg wird immer irgendwer von irgendwem befreit - nur hatte keiner die Spanier gefragt, ob ihnen das passt. Außerdem ist der Satz melodramatisch und es ist klar, dass die Zivilbevölkerung in einer spanischen Stadt aus Spaniern besteht. Fazit: Unnötig, nicht belegt und POV. --GiordanoBruno 00:48, 14. Nov. 2010 (CET)Beantworten

Was man klarstellen sollte Bearbeiten

1. Der Sturm auf die Breschen scheiterte. Ehrlich gesagt weiß ich nicht, wie er hätte gelingen können. Die Bresche war verbaut ("sword blades"), das Flankenfeuer aus den benachbarten Werken war noch da, und die Besatzung wurde nicht überrascht. 2. Statt dessen gelang die Leiterersteigung an der Bastion San Vincente. Im Artikel klingt es so, als wäre der Sturm gelungen. Aber so war es nicht. Wellington wollte abblasen, als er vom Erfolg der Eskalade erfuhr.


2003:72:2D24:78CE:29A8:9BF7:A333:FEEC 22:18, 17. Mai 2016 (CEST)Beantworten