Diskussion:Babylonisches Vokalisationssystem
Letzter Kommentar: vor 10 Jahren von Schöne Aussichten in Abschnitt en- und de-versionsgeschichten zusammengeführt
Überarbeiten
BearbeitenSchön, daß es den Artikel gibt, aber sachlich und stilistisch ist da manches zu korrigieren! --Shmuel haBalshan Nenn mich Dr. Cox! 15:15, 27. Mai 2009 (CEST)
- Bitte begründe deine Anmerkungen doch etwas ausführlicher, damit beim fachunkundigen Publikum eine ungefähre Vorstellung entsteht, warum hier Korrekturbedarf besteht. Danke.-- Hibodikus 11:46, 2. Jun. 2009 (CEST)
- Stilistisch sind hier m.E. einige Mängel; das babylonische Vokalisationssystem (also die Sache selbst!) wird nicht beschrieben; die Forschung nach Kahle kommt im Grund nicht vor (nur das andere auch "verdienstvoll" gearbeitet haben). --Shmuel haBalshan Nenn mich Dr. Cox! 11:58, 2. Jun. 2009 (CEST)
- Danke. Dann hoffen wir, dass jemand, der mit der Materie vertraut ist, Zeit und Muße hat, sich des Artikels an zu nehmen.-- Hibodikus 08:35, 4. Jun. 2009 (CEST)
- Stilistisch sind hier m.E. einige Mängel; das babylonische Vokalisationssystem (also die Sache selbst!) wird nicht beschrieben; die Forschung nach Kahle kommt im Grund nicht vor (nur das andere auch "verdienstvoll" gearbeitet haben). --Shmuel haBalshan Nenn mich Dr. Cox! 11:58, 2. Jun. 2009 (CEST)
- Der englische Artikel "Babylonian vocalization" enthält die wesentlichen Informationen. http://en.wikipedia.org/wiki/Babylonian_vocalization#cite_ref-s99_10-0
- Leider ist hier die tatsächlich sehr magere deutsche Version auch nicht mit den parallelen Artikeln in anderen Sprachen verlinkt (es gibt das englisch u hebräisch zu diesem Thema) (nicht signierter Beitrag von 80.109.102.114 (Diskussion) 20:45, 20. Okt. 2013 (CEST))
- nach kräftiger erweiterung um übersetzung des en-wp-artikels üa-bapperl entfernt. Schöne Aussichten (Diskussion) 23:44, 28. Jan. 2014 (CET)
en- und de-versionsgeschichten zusammengeführt
Bearbeitennachdem ich den bisherigen stub um die übersetzung des en-wp-artikels "ergänzt" habe, beider versionsgeschichten sich aber überschnitten, kann die komplette versionsgeschichte bis dato am ende der fassung vom 29.01.14, 21:12, eingesehen werden. gruß Schöne Aussichten (Diskussion) 21:27, 29. Jan. 2014 (CET)