Diskussion:Anna Vinnitskaya

Namensschreibung Bearbeiten

Letzter Kommentar: vor 4 Jahren3 Kommentare3 Personen sind an der Diskussion beteiligt

Die Dame lebt in Deutschland und spricht fließend Deutsch, ist quasi eingedeutscht und sie schreibt sich überall "Anna Vinnitskaya": in Zeitungen, Konzertprogrammen, auf CD-Covern und vermutlich auch auf dem Klingelschild an ihrem Haus. Sollte hier nicht die Namensschreibung verwendet werden, die sie selbst verwendet und unter der sie allgemein bekannt ist? Auch wenn Wikipedia Transkriptions-Prinzipien hat, das kommt mir vor wie sehr seltsame Prinzipienreiterei. http://www.annavinnitskaya.com/de/home https://www.abendblatt.de/region/stormarn/article213178831/Star-Pianistin-Anna-Vinnitskaya-entzueckt-Publikum.html https://www.berliner-philharmoniker.de/konzerte/kalender/details/51052/ usw usw usw --92.195.20.221 11:25, 23. Jan. 2018 (CET)Beantworten

Genauso ist es. Daher sollte auch der Name in der Titelzeile korrigiert werden. Die hier kolportierte Schreibweise taucht sonst NIRGENDS auf. Moalvb (Diskussion) 01:26, 28. Sep. 2019 (CEST)Beantworten