Diskussion:Anlong Veng
Letzter Kommentar: vor 14 Jahren von DerFussi in Abschnitt Schreibweise
Schreibweise Bearbeiten
Aufgrund welcher Ambitionen wurde für den Artikelnamen diese Schreibweise genutzt? Mir ist bis jetzt noch keine Transkription der Khmernamen mit diakritischen Zeichen untergekommen. Weder in Büchern, noch vor Ort in Kambodscha selbst. Es gibt zwar in einigen Sprachbüchern einige Vorschläge aber selbst die UNO nutzt am Ende seit 1997 eine Transkription ohne Diakritika (siehe Seite 9 und 10 dieses Dokumentes. -- DerFussi 10:16, 2. Jul. 2009 (CEST)