Diskussion:Ankopplung (Raumfahrt)

Koppeln oder kuppeln?

Letzter Kommentar: vor 5 Jahren3 Kommentare2 Personen sind an der Diskussion beteiligt

Im Artikel ist die Rede von „Kopplungssystem“ und „koppeln“. Doch anderswo werden die Begriffe „Kupplungssystem“ und „kuppeln“ verwendet, siehe u.a. http://www.raumfahrer.net/raumfahrt/issweekly/061022.shtml . Da es hier eher um eine mechanische Kupplung (=lösbare Verbindung) und weniger um eine elektronische Kopplung (=Signalübertragung) geht, erscheint mir die Schreibweise mit U richtiger. Wer weiß mehr? --136.8.33.70 15:56, 18. Jun. 2018 (CEST)Beantworten

Die Begriffe überschneiden sich. In der Bedeutung "Fahrzeuge aneinanderfügen" bzw. "Fahrzeuge miteinander verbinden" sind beide verwendbar, wobei bei "kuppeln" der Gedanke mehr an ein ziehendes Fahrzeug geht. Aus meinem Gebrauch würde ich in der Raumfahrt von "koppeln" und von "kuppeln" in der Eisenbahn- oder Fahrzeugtechnik sprechen, das ist aber sicherlich subjektiv beeinflusst. --Raumfahrtingenieur (Diskussion) 21:23, 18. Jun. 2018 (CEST)Beantworten

Danke. Ich habe nochmal in den Duden gesehen und demzufolge können die Begriffe „koppeln“ und „kuppeln“ in vielen Fällen synonym verwendet werden. Dies scheint einer dieser Fälle zu sein. --136.8.33.70 14:24, 10. Jul. 2018 (CEST)Beantworten

Abschnitt IDA

Letzter Kommentar: vor 5 Jahren1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Der Abschnitt IDA liest sich etwas merkwürdig. Nach meinem Verständnis sind die International Docking Adapter nur Adapterringe für die PMAs. Die beteiligten Kopplungssysteme sind hingegen APAS-95 und International Docking System Standard. Es wird auf IDA verwiesen, der aber im weitesten Sinne ein Stationsmodul ist. --caryptes (Diskussion) 19:40, 30. Dez. 2018 (CET)Beantworten

Abschnitt hinzufügen