Diskussion:Amina Annabi
französisch-tunesisch vs. tunesisch-französisch... Bearbeiten
gleiches Thema wie beim "algerisch-französischen" Rachid Taha... Amina ist in Tunesien geboren, später wie R.T. nach Frankreich gegangen. Also ist sie keine französisch-tunesische sondern eine tunesisch-französische Sängerin! Diese Reihenfolge ist kommun und lässt immer leicht erkennen, woher jemand stammt, das 2. Land markiert die 2. Lebensstation bzw. in anderen Fällen auch den 2. von anderswo stammende Elternhälfte. Witzig, dass so oft der europäische bzw. sonstwie "westliche" ("1.Welt"-)Name so oft zuerst steht - ist es übertrieben, auch daraus unseren starken Eurozentrismus herauszulesen.. ;-)..?!?