Diskussion:Altforweiler

Letzter Kommentar: vor 17 Jahren von Feba in Abschnitt Namensverbindung zu Frankreich???

Namensverbindung zu Frankreich??? Bearbeiten

Unklar ist, ob es eine Verbindung zwischen dem Ortsnamen Altforweiler und dem französischen Alfortville bei Paris gibt (das jedoch wesentlich jünger ist). - Dieser Satz vermeidet jegliche Erklärung dazu, warum eine solche Verbindung vermutet werden sollte (auch die Versionsgeschichte gibt nichts her, der Satz steht da so seit 2003). Da im gleichen Absatz einleuchtend erklärt wird, daß Altforweiler ursprünglich "Forweiler" hieß, Alfortville andererseits kein außergewöhnlich klingender Ortname für eine französische Stadt ist, wikrt die Verbindung zwischen den beiden Namen für micht in etwa so wahrscheinlich wie die zu Abbeville, Albertville und jeder anderen Stadt, die mit A beginnt und auf "ville" endet (wobei meines Wissens "ville" frz für Stadt, nicht für "Weiler" steht) --feba 13:35, 18. Mai 2006 (CEST)Beantworten