Buchtitel übersetzten? Bearbeiten

Interessant fände ich eine Übersetzung der Titel der von ihm geschriebenene Werke ins Deutsche - meines WIssens nach heißt "kitab" soviel wie Buch, sollte das stimmen, kenne ich immerhin ein WOrt mehr im Arabischen (oder ist das persisch) als ich dachte...--feba 19:20, 15. Feb 2006 (CET)