Diskussion:Abraham Petrowitsch Hannibal

Begründung zur Änderung vom 19. Feb. 2008

Letzter Kommentar: vor 16 Jahren1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

„Das Gemälde in der Dachkammer: Fast zwei Jahrhunderte lang glaubten viele, dass Gannibal der Porträtierte sei, doch bei einer Säuberung der Bildoberfläche durch Restauratoren kam das Gesicht eines weißen Mannes zum Vorschein.“ Siehe vierte Seite des Bilderanhangs von Hugh Barnes' Der Mohr des Zaren. --Positiv 11:45, 19. Feb. 2008 (CET)Beantworten

Kein H im kyrillischen Alphabet???

Letzter Kommentar: vor 15 Jahren2 Kommentare2 Personen sind an der Diskussion beteiligt

Das ist Quatsch! Sieh http://de.wikipedia.org/wiki/%D0%A5 Somit stimmt die folgende Aussage nicht: Da im kyrillischen Alphabet kein H existiert, wurde er auch Abram Petrowitsch Gannibal genannt. -- 89.53.234.134 17:43, 6. Jun. 2009 (CEST)Beantworten

Genau genommen gibt es in der Russischen Sprache kein gehauchtes, glottales "h", wie z.b. in "Haus", sondern das velare "x" wie in "Buch" oder "lachen". Ein gehauchtes "h" wie in "Hannibal" wird dann in der Regel mit "g" ersetzt. siehe [[1]] (nicht signierter Beitrag von 95.223.202.52 (Diskussion | Beiträge) 21:06, 8. Aug. 2009 (CEST)) Beantworten

Abschnitt hinzufügen