geschrieben mit der Stimme von Toklas, ihrer Lebenspartnerin

Bearbeiten

das ist wörtlich aus der englischen Version übernommen. Macht aber keinen logischen Sinn. Ich kann nur spekulieren: "Aus der Sicht von" könnte es sein. --Bahnmoeller (Diskussion) 00:20, 26. Jan. 2024 (CET)Beantworten