Diskussion:22 Bullets

Letzter Kommentar: vor 10 Jahren von 87.172.243.211 in Abschnitt Lucia di Lammermoor

Lucia di Lammermoor

Bearbeiten

hab derzeit keine DVD zur hand … kann es sein, dass die gleiche Arie UND VERSION wie in Das fünfte Element vorkommt (gesungen von von Inva Mula)? Diese Infos stehen im Abspann…. vielleicht kann mal jemand die DVD einlegen und vorspulen :) --Majx 19:22, 7. Aug. 2011 (CEST)Beantworten

Im Abspann steht folgendes:
"II DOLCE SUONO"
Extrait de 'Lucia Di Lamermoor'
(G. Donizetti / Arr : E. Serra)
Interprété par Inva Mula
La Marguerite (Gaumont)
1997 Gaumont
Avec l'aimable autorisation de Universal Music Vision
ist zwar französisch, aber versteht sich von selbst oder?
-- 217.95.71.185 22:09, 9. Apr. 2012 (CEST)Beantworten

Dazu schrieb jemd. unter Anmerkungen: "Die Arie Il Dolce Souno (auch die Wahnsinnsarie genannt) gegen Ende des Films ist aus der Oper Lucia di Lammermoor von Gaetano Donizetti, die auch im Science-Fiction-Film Das fünfte Element (1997) verwendet wurde."

Wenn die Arie mit de3m Relativsatz am Schluss gemeint sein sollte, dann muss das anders formuliert werden. So wie es jetzt da steht, ist die Oper als ganze gemeint, was ja aber auch sein kann bzw. eigentlich der Fall ist, auch wenn nur die Arie verwendet wurde - pars pro toto halt. Trotzdem wäre es ein besserer Stil. --87.172.243.211 23:23, 25. Mai 2014 (CEST)Beantworten