Di shtifmuter
Di shtifmuter ist der Titel eines jiddischen Stummfilmdramas, das bei der Filmgesellschaft Siła-kino entstand, die der Produzent Mordka (Mordechaj) Towbin[1] 1908 im damals zum Kaiserreich Russland gehörigen Warschau gegründet hatte; es kam unter dem polnischen Titel Macocha im Dezember 1911 in die Kinos.
| Film | |
| Titel | Di shtifmuter / Macocha |
|---|---|
| Produktionsland | Polen |
| Originalsprache | Jiddisch |
| Erscheinungsjahr | 1911 |
| Länge | ? Minuten |
| Produktionsunternehmen | Siła-kino, Warschau |
| Stab | |
| Regie | Andrzej Marek |
| Drehbuch | nach Jakub Gordins Bühnenstück |
| Kamera | Stanisław Sebel |
| Besetzung | |
| Die Darsteller sind nicht mehr bekannt. | |
Hintergrund
BearbeitenZugrunde lag dem Film das gleichnamige Bühnenstück von Jakub Gordin (jiddisch: יעקבֿ גאָרדין). Die Aufnahmen wurden in Warschau gemacht.
Weder der Name des Regisseurs noch der des Photographen sind überliefert.[2] Bei ersterem könnte es sich um Andrzej Marek[3], bei letzterem um Stanisław Sebel[4] gehandelt haben, welcher zu dieser Zeit für Siła-kino als Operateur arbeitete.[5]
Der Film ist nicht erhalten.[6]
Abraham Izaak Kamiński drehte 1914 unter dem gleichen Titel bei der Kosmofilm des Henryk Finkelstein ein remake des Stoffes[7] mit der Schauspielertruppe seines jiddischen Theaters.
Weblinks
Bearbeiten- Di shtifmuter bei IMDb
- Di sztifmuter (1911) bei filmweb.pl
- Macocha (1911) bei filmpolski.pl
Einzelnachweise
Bearbeiten- ↑ zu Towbin vgl. Daniel Dziuban Szot: Pierwszy przedsiębiorca Towbin (T., der erste [Film-]Unternehmer), 20. Juli 2015, bei weshalom.pl ( vom 4. Februar 2016 im Internet Archive)
- ↑ bei filmweb.pl wird gleichwohl als Regisseur Andrzej Marek und als Kameramann Stanisław Sebel angeführt.
- ↑ recte Marek Arnsztejn, vgl. museumoffamilyhistory.com
- ↑ auch: Zebel, Soebel, geboren am 4. Oktober 1886 in Warschau (damals Kaiserreich Russland), gestorben am 21. Februar 1946 in Łódź, Polen. Autor, Kameramann, Pionier des polnischen Kinos, vgl. Stanisław Konarski: Artikel “Stanisław Sebel (Soebel)” bei iPSB ( des vom 4. Februar 2016 im Internet Archive) Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis. internetowy polski słovnik biograficzny
- ↑ vgl. Stanisław Konarski bei iPSB: “1912 pracował w laboratorium i jako operator dla przedsiębiorstwa filmowego «Siła».”
- ↑ vgl. filmpolski.pl: Film nie zachował się do dnia dzisiejszego.
- ↑ vgl. filmpolski.pl Macocha 1914, IMDb Di shtifmuter (1914)
