Benutzer Diskussion:Weneg/Domänen (frühes Ägypten)

Letzter Kommentar: vor 15 Jahren von Muck in Abschnitt Form und Schreibweise

Form und Schreibweise

Bearbeiten

Sehr gute Idee, wird in jedem Fall was Gutes! Ich würde in der gelben Horizontalspalte die jeweilige Dynastieangabe ins Zentrum setzen und mich auch in der ersten Spalte "Donäne" an die in den Pharaonenboxen praktizierte Darstellungsfolge halten :

(Beispiel) 1. Zeile = Hor-ib-netjeru (fett) 2. Zeile = Ḥr.(w)-jb-nṯr.w (kusiv +ggf. Unicode) 3. Zeile = Horus, Schirmherr der Götter (normal, kursiv, ev. mit Anführungszeichen „“ )

Hinsichtlich der Schreibweise in der ersten Zeile empfehle ich, die Konvention der Pharaonenschreibweise hier nach Möglichkeit auch zu übernehmen und anzuwenden, wenn der Name in Publikationen nicht immer davon abweichend zu finden ist. Also bei deiner Auflistung mit Bindestrichen, Anfangsbuchstabe erstes Namenswort immer groß und dann alle anderen Namensteile mit ersten Buchstaben nur dann groß, wenn es Gottheiten sind (siehe auch Portal:Ägyptologie/Konventionen und Vorlagen "Schreibweise der Pharaonennamen:" 2. Absatz (!) ) Also in diesem Beispiel das netjeru klein. -- LG -- Muck 22:51, 6. Apr. 2009 (CEST)Beantworten