Hallo Dubby,
ich begrüße Dich als Neuzugang unter den registrierten Wikipedianern!
Wir alle erwarten, dass mit Dir ein weiterer Star-Autor den Weg in unsere Gemeinde gefunden hat und hoffen inständig, dass Du nicht nur ein vorübergehender Gast bleibst. In Handbuch, Hilfe und FAQ kannst Du Dir einen Überblick darüber verschaffen, wie das Edit-Elend hier funktioniert. Fragen kannst Du am besten hier stellen. Viele Antworten finden sich jedoch schon hier und wenn sich dort nicht gleich eine Lösung findet, helfen die meisten Wikipedianer (ich auch) gerne. Lies Dir am besten erst einmal Wikipedia:Erste Schritte (vielleicht auch Wikipedia:Tutorial und Wikipedia: Wie schreibe ich gute Artikel) durch, bevor du loslegst. Hier kann dann alles ausprobiert und getestet werden!
Bitte beherzige den wichtigsten Rat, der nicht nur für Anfänger, sondern stets für alle Wikipedianer zu gelten hat: Sei mutig, tapfer und zur Not auch grausam!
Bei Diskussionen vergiss bitte nie, zu "unterschreiben". Dies kannst Du mit zwei Bindestrichen und vier Tilden ganz einfach so machen: --~~~~ Beim Abspeichern wandelt das System die Tilden dann in Namen und Uhrzeit um.
Gruß --Lung 00:40, 9. Okt 2005 (CEST)
- P.S.: Eine Benutzerseite ist nicht vorgeschrieben, wird jedoch allgemein gerne gesehen!
Urslawisch Bearbeiten
Hi, ein schöner Artikel. Allerdings müsste man noch die Bezeichnung der Phasen des "Altslawischen" klären, denn das, was im Artikel beschrieben wird, nennt man oft Gemeinslawisch und (Früh-)Urslawisch ist eine noch ältere Phase (zB mårjås > morje). Ich würde vorschlagen, den Artikel Urslawisch nach Gemeinslawisch zu verschieben und einen neuen Artikel über Frühurslawisch zu schreiben. Urslawisch wäre dann am besten eine Begriffsklärung. Was meinst? Gruß --Kotisch 16:43, 2. Jan 2006 (CET)
- Danke :-) Ja, die Beispiele (Lautinventar und Wortschatz) stammen nur aus der letzten Phase. Ich bin allerdings kein besonderer Experte für das Urslawische, jedenfalls nicht soweit, daß ich einzelne (gute) Artikel zu den verschiedenen Entwicklungsphasen verfassen könnte. Für den Anfang könnte man dies doch auch in dem einen Artikel behandeln und eine einleitende Begriffserklärung hinzufügen oder sowas. Gegen eine Verschiebung wäre nichts einzuwenden, je nach dem wie der Inhalt der Artikels aussehen wird und ob noch weitere Artikel hinzukommen würden. Dubby 16:53, 3. Jan 2006 (CET)
- Ja, das ist wahrscheinlich eine bessere Lösung, ein Artikel mit Abschnitten vom Frühurslawischen bis zum Späturslawischen (bzw. Spätgemeinslawischen). Gruß --Kotisch 19:41, 3. Jan 2006 (CET)
- Gut, dann also mal an die Arbtei... Dubby 13:21, 4. Jan 2006 (CET)
Hallo Dubby,
bei Bartol Kašić habe ich mich wohl ein wenig vergallopiert. Dennoch, da er selbst seine Sprache als Illyrisch bezeichnet und sämtliche genannten Titel seiner Arbeiten von "illyrisch" handeln, möchte ich gerne einen Hinweis auf die Bedeutung reinbringen. Was hältst Du von einer Formulierung wie: "Schon als Student interessierte er sich für die von ihm/den Sprechern so genannte "illyrische" Sprache. Dies entspricht allerdings nicht der aktuellen Definition der illyrischen Sprache, sondern stellt den direkten Vorläufer des modernen.........." --Theraphosis 07:41, 16. Dez. 2006 (CET)
- Der Begriff "illyrisch" wurde in vielen unterschiedlichen Kontexten und Bedeutungen verwendet. In diesem Fall hier handelt es sich um eine damals übliche Bezeichnung für die slavische(n) Sprache(n) auf dem Gebiet der ehemaligen röm. Provinz Illyrien (und Dalmatien). Eine Erklärung wäre schon sinnvoll, da der Titel der Grammatik ja "linguae illyricae" enthält, was einige Leser zu den selben Fehlschlüssen führen könnte wie dich :)
- Dieses Thema sollte am besten aber einen eigenen Artikel enthalten, da es doch recht umfangreich ist und nicht in 1-2 Sätzen ausreichend erklärt werden kann.
- Kasic hat seine Sprache selber nicht nur "illyrisch" bezeichnet (vgl. z.B. den lateinischen mit dem kroatischen Titel des Rituale). In einigen Werken schrieb er z.B. von "jezik dalmatinski", "dubrovacki", "bosanski" oder auch "slovinski". Vielleicht habe ich demnächst mal etwas Zeit und überarbeite den Artikel ein wenig. --Dubby 19:55, 19. Dez. 2006 (CET)