Daniela GUMANN (* 07. August 1970 in Hurdugi – Dimitrie Cantemir, Kreis Vaslui, Rumänien). Daniela Gumann ist Schriftstellerin, Soziologin und Psychotherapeutin sowie Gründungspräsidentin der "Vereinigung rumänischer Schriftsteller in Österreich", A.S.R.A. und Mitglied der Union der professionellen Journalisten in Rumänien.

Obwohl Daniela Gumann seit fast 8 Jahren lebt in Österreich  steht die rumänische Gesellschaft im Mittelpunkt ihrer Arbeit.

In Rumänien wurden bisher 16 Bücher und zahlreiche Anthologien, Leitartikel und Beiträge in Sammelbänden und Literaturzeitschriften veröffentlicht. In ihren Büchern und Beiträgen werden Beziehungsthemen, interkulturelle Erfahrungen und soziale Themen rund um Freundschaft, Selbsterkenntnis und Gefühle aufgegriffen.

Seit 2012 vermittelt die Schriftstellerin in ihrem österreichischen Unternehmen D&C Gumann auch 24-Stunden-Betreuerinnen im Pflegebereich.

Studium:

10/2004 – 06/2008      Diplomstudium der Publizistik und Kommunikationswissenschaft  Universität „Danubius” Galați,

01/2010 – 06/2010      Postgradualer- Abschluss: Techniken und Praxis der Sozialarbeit - Universität Bukarest, Rumänien - Fakultät für Soziologie und Soziale Arbeit

10/2017 - Master Abschluss Internationale Betriebswirtschaft - Universität „Danubius” Galați

Soziale Aktivitäten :

02/2018 -  Gründerin des Rumänischen Schriftsteller Vereins Österreich (Asociația Scriitorilor Români din Austria) - ASRA

02/2018 – Interimspräsidentin des Vereins der Glaube und Würde Österreich (Asociația Credință și Demnitate Filiala Austria)

02/2017 – Mitglied des Schriftsteller Vereins „C.Negri” Galați  România

                 -  Mitglied des ASCIOR Vereins

                 - Mitglied des Freundschaftsuniversum Vereins (UNIVERSUL PRIETENIEI)

                 - Mitglied des Fachjournalisten Bundes Rumänien (UNIUNEA ZIARIȘTILOR PROFESIONIȘTI DIN ROMÂNIA)


Veröffentlichte Bücher

- Conflictul Arabo-Israelian - NAPOCA STAR Verlag(2014),

- Îngrijirea la domiciliu în Austria - Drepturi și Obligații, NAPOCA STAR Verlag, 2015; 

- Suport de curs - Îngrijirea la domiciliu, NAPOCA STAR Verlag, 2015;

- Die Pflegerin - Îngrijitoarea, NAPOCA STAR Verlag, 2016;

- Limba germană - Clar și la obiect, Verlag NAPOCA STAR, 2016;

- Florile cireșului tânăr, poezie, TIMPUL Verlag, 2017;

- Poezii în miez de noapte/Midnight poems, vol. poezii bilingv româno - englez, TIMPUL Verlag, 2017;

- Die Pflegerin (auf Deutsch), Sinteze Verlag, 2017;

- Îngrijitoarea, TIMPUl Verlag, 2017;

- Picături din suflet (antologie), Sinteze Verlag, 2018;

- Ecoul stelelor, poezie, PIM Verlag, 2018;

- Crăciunul care mi-a schimbat viața, roman, PIM Verlag, 2019;

-Il Natale che mi ha cambiato la vita (limba italiană),  UZP Verlag, 2020;

-Ecoul stelelor-Ediția a II-a, poezie, PIM Verlag, Iași, 2020;

- Israel, am scăpat și de data aceasta!, UZP Verlag, 2020.

- Il Natale che mi ha cambiato la vita – UZP Verlag (2020)

- Israel, am scăpat și de data aceasta! – UZP Verlag (2020)


Verliehene Auszeichnungen:

„Cartea de Poezie a Anului” (Gedichtbuch des Jahres) – beim nationalen Gedichte Festival „George Hagiu“ -2017

I. Preis  - beim Gedichtwettbewerb „Că nu e om să nu fi scris o poezie” – organisiert vom Verein der Glaube und Würde Bukarest (Asociația Credință și Demnitate București) am 15. Jänner 2018

Diploma de Excelenta  conferită de Asociația Universul Prieteniei la Milano - Italia (2017)

Diplomă pentru poezie conferită de Societatea Scriitorilor „Costache Negri” la Festivalul Național de Poezie „Grigore Hagiu” Ediția a XXV-a septembrie 2017

Premiul Special Quantum - Premiul Literar Internațional Corona - 2018

Mențiune de onoare - Premiul Literar Internațional Corona - 2018

Mențiune specială - Premiul Literar Internațional Corona – 2018

Diplomă de Excelență obținută la Salonul Național” Mihai Eminescu”, organizat de Parlamentul României (2018)

Placheta ”CENTENARUL MARII UNIRI 2018” – acordată de Gruparea Colecționarilor de Medalii și Insigne” Mihai Eminescu” din cadrul Societății Numismatice Române – 19.10.2018 București

Diploma ”Eminescu Jurnalistul”, conferită de UZPR (2019)

Diplomă de onoare conferită de Cercul Cultural Româno-Austriac – 01.06.2019 – Festivalul „Izvor de suflet românesc" – Viena

Distincția ”130 ani de la trecerea în eternitate a Luceafărului poeziei românești Mihai Eminescu” nr.16 – acordată de Gruparea Colecționarilor de Medalii și Insigne ”Mihai Eminescu” din cadrul Societății Numismatice Române – 15.06.2019 București

Diploma de Excelență - conferită de Consulatul General al României la Milano, 01.10.2019

Premiul” ÎNTRE OGLINZI PARALELE” – acordat de Etv Galați – 12.12.2019 - Galați


Veröffentlichte wissenschaftliche Arbeiten:

„Die Rumänische Einwanderung in Österreich” Internationale Konferenz „Die europäische Integration – Realitäten und Perspektiven” „Danubius” Universität, Galati, RUMÄNIEN,  - 19 mai 2017