Babel:
Dieser Benutzer kommt aus Deutschland.
Diese Person kommt aus Berlin.
de Diese Person spricht Deutsch als Muttersprache.
brli Diesa Benutza hia hat ne orjinal waschechte Berlina Schnauze.
grc-3 ῞Οδε ὁ χρώμενος τῇ ῾Ελληνικῇ γλώττῃ εὖ χρῆσθαι ἐπίσταται.
en-3 This user is able to contribute with an advanced level of English.
fr-2 Cette personne sait contribuer avec un niveau moyen en français.
el-3 Αυτός ο χρήστης μπορεί να συνεισφέρει σε ανωτέρου επιπέδου Ελληνικά.

Über mich:

Ich interessiere mich für Sprachen, Musik (s.Benutzername) und entwickle, wie unten zu sehen ist, gerade eine Seite zum Thema "die Homerische Sprache".


Die Homerische Sprache

Bearbeiten

Die Homerische Sprache ist größtenteils eine Mischung aus dem Aiolischen und Ionischen, wobei auch archaische Wortbildungen auftauchen, die teilweise sogar falsch gebildet sind.

Homerisch Attisch Form Beispiel
οιο ου Gen. Sg. m./n.; o-Dekl. ᾿Ηελίοιο
οισι(ν) οις Dat. Pl. m./n.; o-Dekl. τοῖσιν
ῃσι(ν) αις Dat. Pl. f.; a-Dekl.

Formelverse

Bearbeiten

Formelverse sind solche, die bei Homer wiederholt auftreten und je nach Situation angepasst werden können. Es ist davon auszugehen, dass diese erlernbar waren und im frei improvisierten Vortrag von Wichtigkeit waren, da sie als Stützpfeiler für den Vortragenden dienten.


Beispiele

Bearbeiten
  • ῏Ημος δ᾿ ἠριγένεια φάνη ῥοδοδάκτυλος Ήως - Und als die rosenfingerige Eos in der Frühe emporstieg