Import aus Writer mit strg-v im VE:

Bearbeiten
Zeile 1 Spalte 2 Spalte 3 Spalte 4 Spalte 5 Spalte 6 Spalte 7
Zeile 2 Text Noch Mehr Text Hier drin
Zeile 3 Auch 1234 Ein 56678 Paar Zahlen
Zeile 4 5,123 Dürfen In Den 4321 Zellen
Zeile 5 34,659€ Stehen Um 123098 Als test Dienen
Zeile 6 Zu 453 §$%$§ Können 123 456

Import aus Calc mit strg-v im VE:

Bearbeiten
Zeile 1 Spalte 2 Spalte 3 Spalte 4 Spalte 5 Spalte 6 Spalte 7
Zeile 2 Text Noch Mehr Text Hier drin
Zeile 3 Auch 1234 Ein 56678 Paar Zahlen
Zeile 4 5,123 Dürfen In Den 4321 Zellen
Zeile 5 34,66 € Stehen Um 123098 Als test Dienen
Zeile 6 Zu 453 §$%$§ Können 123 456

Und diesmal mit Formatierungen aus Calc mit strg-v im VE:

Bearbeiten
Zeile 1 Spalte 2 Spalte 3 Spalte 4 Spalte 5 Spalte 6 Spalte 7
Zeile 2 Text Noch Mehr Text Hier drin
Zeile 3 Auch 1234 Ein 56678 Paar Zahlen
Zeile 4 5,123 Dürfen In Den 4321 Zellen
Zeile 5 34,659 Stehen Um 123098 Als test Dienen
Zeile 6 Zu 453 §$%$§ Können 123 456

Ändert nichts, kommt nur nackig rüber.

Und mit Exportfunktion im LibreOffice:

Bearbeiten
Zeile 1 Spalte 2 Spalte 3 Spalte 4 Spalte 5 Spalte 6 Spalte 7
Zeile 2 Text Noch Mehr Text Hier drin
Zeile 3 Auch 1234 Ein 56678 Paar Zahlen
Zeile 4 5,123 Dürfen In Den 4321 Zellen
Zeile 5 34,659€ Stehen Um 123098 Als test Dienen
Zeile 6 Zu 453 §$%$§ Können 123 456

Na also, geht doch ;)