Grundlegendes Bearbeiten
Deutsch ist bekanntermaßen eine plurizentrische Sprache ist und es gibt daher (zumindest) DREI gleichberechtigte nationale Standardvarietäten im deutschsprachigen Raum denen die deutschsprachige Wikipedia somit auch Rechnung tragen muss (was nicht allen Usern aus Deutschland immer klar zu sein scheint):
- Deutschland: Bundesdeutsches Hochdeutsch - Für historische Vergleiche siehe auch DDR-Sprachgebrauch
- Österreich: Österreichisches Deutsch, Österreichisches Wörterbuch - Für Regionalismen auch Austriazismus, Liste von Austriazismen, Bairisch-Österreichischer Küchenwortschatz
- Schweiz: Schweizer Hochdeutsch, Wörterbuch der schweizerdeutschen Sprache - Für Regionalismen auch Schweizerdeutsch, Helvetismus
Siehe auch: Variantenwörterbuch des Deutschen, Regionale Küchenbegriffe
Schmankerln-Photos Bearbeiten
Siehe auch: commons:Category:Austrian_German
 |
 |
 |
Besonderes Schmankerl: Numerus Austriacus Medicinalis Bearbeiten
Nachdem durch ein Urteil des EU-Gerichtshofes österreichische Universitäten (an denen es keinen Nummerus Clausus gibt) von NC-Flüchtlingen aus Deutschland überrannt wurden (besonders die österreichischen Medizinunis) kursierte im Internet (und per Email) eine Version eines "Numerus Austriacus Medicinalis" (Aufnahmstest für Medizinstudenten auf Wienerisch für deutsche NC-Flüchtlinge).
- Der Numerus Austriacus Medicinalis von SN-Redakteur Helmut Schliesselberger.
- Der Spiegel bemühte sich sogleich mit der gewohnten deutschen Ernsthaftigkeit und Gründlichkeit um eine fachkundige Übersetzung in Bundesdeutsches Hochdeutsch.
- Damit konnte natürlich der Numerus Austriacus Medicinalis - Teil II nicht ausbleiben.
Achtung Satire! ;-)
Schmankerln aus (problematischen) Diskussionen Bearbeiten
- Zum Jänner:
- Wikipedia:Meinungsbilder/Monatsnamen#Ende_des_Meinungsbildes (April/Mai 2005)
- Wikipedia_Diskussion:Datumskonventionen#Ist_Jänner_Vandalismus_in_der_Wikipedia? (2005/2006)
- Zur schweizerischen Rechtschreibung: