Thomas & Renée Rapedius, bildende Künstler*innen