Wird zur Zeit für Gesetze in der Bundesrepublik Deutschland verwandt.

{{Infobox Gesetz
| Titel=
| Kurztitel=
| Früherer Titel=
| Abkürzung=
| Art=
| Geltungsbereich=
| Rechtsgrundlage=
| Rechtsmaterie=
| FNA=
| DatumGesetz=
| Inkrafttreten=
| Neubekanntmachung=
| Neufassung=
| InkrafttretenNeufassung=
| LetzteÄnderung=
| InkrafttretenLetzteÄnderung=
| Außerkrafttreten=
| GESTA=
| Weblink=
}}
Basisdaten
Titel: Grundgesetz für die
Bundesrepublik Deutschland
Kurztitel: Grundgesetz
Abkürzung: GG
Art: Bundesverfassung
Geltungsbereich: Bundesrepublik Deutschland
Rechtsmaterie: Verfassungsrecht
Fundstellennachweis: 100-1
Erlassen am: 23. Mai 1949
(BGBl. I S. 1)
Inkrafttreten am: 24. Mai 1949
Letzte Änderung durch: Art. 1 G vom 26. August 2006
(BGBl. I S. 2034)
Inkrafttreten der
letzten Änderung:
1. September 2006
(Art. 2 G vom 26. August 2006)
Weblink: Text des GG
Bitte den Hinweis zur geltenden Gesetzesfassung beachten.
Basisdaten
Titel: Allgemeines Gesetz zum Schutz der öffentlichen Sicherheit und Ordnung in Berlin
Kurztitel: Allgemeines Sicherheits- und Ordnungsgesetz
Abkürzung: ASOG Bln
Art: Landesgesetz
Geltungsbereich: Berlin
Rechtsmaterie: Polizei- und Ordnungsrecht
Fundstellennachweis: BRV 2011-1
Ursprüngliche Fassung vom: 11. Februar 1975
(GVBl. S. 688)
Inkrafttreten am: 1. September 1975
Neubekanntmachung vom: 11. Oktober 2006
(GVBl. S. 930)
Letzte Neufassung vom: 14. April 1992
(GVBl. S. 119)
Inkrafttreten der
Neufassung am:
26. April 1992
Letzte Änderung durch: Art. II G vom 21. September 2012
(GVBl. S. 290)
Inkrafttreten der
letzten Änderung:
3. Oktober 2012
(Art. V G vom 21. September 2012)
Bitte den Hinweis zur geltenden Gesetzesfassung beachten.
{{Infobox Gesetz (Österreich)
| Titel=
| Langtitel=
| Abkürzung=
| Früherer Titel=
| Typ=[[Bundesgesetz (Österreich)|Bundesgesetz]] oder [[Verordnung]]
| Geltungsbereich=[[Republik Österreich]]
| Rechtsmaterie=[[]]
| Fundstelle=
| Datum des Gesetzes=
| Datum der Verordnung=
| Inkrafttretedatum=
| Neubekanntmachung=
| Neufassung=
| Letzte Änderung=
| Außerkrafttretedatum=
| Gesetzestext={{§§|<Gesetzestitel>|RIS-B|GesetzNr=|text=ris.bka}}
| Verordnungstext=
}}
Basisdaten
Titel: Allgemeines bürgerliches Gesetzbuch
Langtitel: Patent vom 1ten Junius 1811*
Abkürzung: ABGB
Typ: Bundesgesetz*
Geltungsbereich: Republik Österreich
Rechtsmaterie: Zivilrecht
Fundstelle: JGS Nr. 946/1811*
Datum des Gesetzes: 1. Juni 1811*
Datum der Verordnung: *
Inkrafttretensdatum: 1. Jänner 1812*
Letzte Änderung: 1. Jänner 2007*
Außerkrafttretensdatum: *
Gesetzestext: *
Bitte beachte den Hinweis zur geltenden Gesetzesfassung!
{{Infobox Gesetz (Schweiz)
| Titel                       = 
| Kurztitel                   = 
| Früherer Titel              = 
| Abkürzung                   = 
| Art                         = 
| Geltungsbereich             = 
| Rechtsmaterie               = 
| SR                          = 
| DatumGesetz                 = 
| Inkrafttreten               = 
| Neubekanntmachung           = 
| Neufassung                  = 
| InkrafttretenNeufassung     = 
| LetzteÄnderung              = 
| InkrafttretenLetzteÄnderung = 
| Ausserkrafttreten           = 
}}
Basisdaten
Titel: Bundesgesetz über Kartelle und andere Wettbewerbsbeschränkungen
Kurztitel: Kartellgesetz
Abkürzung: KG
Art: Bundesgesetz
Geltungsbereich: Schweiz
Rechtsmaterie: Kartellrecht
Systematische
Rechtssammlung (SR)
:
251
Ursprüngliche Fassung vom:6. Oktober 1995
Inkrafttreten am: 1. Februar 1996 / 1. Juli 1996
Letzte Änderung durch: AS 2006 2197
Inkrafttreten der
letzten Änderung:
1. Januar 2007
Bitte den Hinweis zur geltenden Gesetzesfassung beachten.
{{Infobox Gesetz (Türkei)
| Titel=
| Kurztitel=
| Abkürzung=
| Nummer=
| Art=
| Geltungsbereich=
| DatumGesetz=
| Amtsblatt=
| LetzteÄnderung=
| InkrafttretenLetzteÄnderung=
| Außerkrafttreten=
}}
Basisdaten
Titel: Türkiye Cumhuriyeti Anayasası
Kurztitel: Anayasa
Abkürzung: AY
Nummer: 2709
Art: Verfassung
Geltungsbereich: Republik Türkei
Verabschiedungsdatum: 7. November 1982
Amtsblatt: Nr. 17863/Mükerrer v. 9. November 1982, S. 1 ff.
(PDF-Datei; 2,69 MB)
Bitte beachte den Hinweis zur geltenden Gesetzesfassung.
{{Infobox Gesetz (Japan)
| Titel=
| TitelTranskription=
| TitelEnglisch=
| TitelÜbersetzung=
| Kurztitel=
| KurztitelTranskription=
| KurztitelÜbersetzung=
| Art=
| Nummer=
| DatumGesetz=
| Inkrafttreten=
| LetzteÄnderung=
| InkrafttretenLetzteÄnderung=
| Außerkrafttreten=
| Online=
}}
Basisdaten
Titel: エネルギーの使用の合理化に関する法律
Enerugī no shiyō no gōrika ni kan suru hōritsu
englisch Act on the Rational Use of Energy
Kurztitel: 省エネ法
Shō-Ene-hō
„Energiespargesetz“
Art: hōritsu
Nummer: 昭和54年6月22日法律第49号
Gesetz Nr. 49 vom 22. Juni Shōwa 54 (1979)
Letzte Änderung durch: Gesetz Nr. 74 vom 24. Juni Heisei 23 (2011)
Gesetzestext im Internet: elaws.e-gov.go.jp
Bitte beachte den Hinweis zur geltenden Gesetzesfassung. Rechtswirkung haben nur die japanischen Gesetzestexte, nicht aber Übersetzungen ins Englische oder andere Sprachen.
{{Infobox Gesetz (Namibia)
| Titel=
| Kurztitel=
| Nummer=
| Art=
| Geltungsbereich=
| DatumGesetz=
| Amtsblatt=
| LetzteÄnderung=
| InkrafttretenLetzteÄnderung=
| Außerkrafttreten=
}}
Basisdaten
Titel: Namibian Time Act
Kurztitel: Time Act
Nummer: 3/1994
Art: Verordnung
Geltungsbereich: Republik Namibia
Verabschiedungsdatum: 22. Februar 1994
Amtsblatt: Nr. 811, 9. März 1994
(PDF-Datei)
Bitte beachte den Hinweis zur geltenden Gesetzesfassung.
{{Infobox Bundesgesetz der Vereinigten Staaten
| Titel=
| Kurztitel=
| Früherer Titel=
| Abkürzung=
| Art=
| Geltungsbereich=
| Rechtsmaterie=
| Sitzungsperiode=
| Vorgang=
| Unterzeichnet=
| DatumGesetz=
| Inkrafttreten=
| Neubekanntmachung=
| Neufassung=
| InkrafttretenNeufassung=
| LetzteÄnderung=
| InkrafttretenLetzteÄnderung=
| Außerkrafttreten=
}}
  Bundesgesetz
der Vereinigten Staaten
 
Titel: Uniting and Strengthening America by Providing Appropriate Tools Required to Intercept and Obstruct Terrorism Act of 2001
Kurztitel: USA PATRIOT Act
Art: Bundesgesetz
Geltungsbereich: Vereinigte Staaten
Rechtsmaterie: Gefahrenabwehrrecht
Sitzungsperiode: 107. Kongress
Vorgang: H.R. 3162
Datum des Gesetzes: 25. Oktober 2001
Unterzeichnet: Präsident George W. Bush
Inkrafttreten am: 26. Oktober 2001
Inkrafttreten der
letzten Änderung:
1. September 2006
(Art. 2 G. v. 26. August 2006)
Bitte beachten Sie den Hinweis zur geltenden Gesetzesfassung!

Gemeinsamkeiten

Bearbeiten
Neu Anmerkung Para. D Para. A Para. CH Para. TR Para. JP Para. NA en[1][2] fr[3][1] cs[1] pl[1]
Langtitel[4] Titel Langtitel Langtitel Titel Titel Titel long_title titre oficiální_název tytuł aktu
Kurztitel[4] Kurztitel Titel Titel Kurztitel Kurztitel Kurztitel short_title désignation courte název nazwa potoczna
Sprache langue
Langtitel (andere Sprachen) TitelTranskription + TitelEnglisch + TitelÜbersetzung tytuł oryginalny
Kurzttitel (andere Sprachen) KurztitelTranskription + KurztitelÜbersetzung tytuł oryginalny
Früherer_Titel Früherer Titel Früherer Titel Früherer Titel nom original tytuł poprzedni
div. andere Namen autre nom
Abkürzung Abkürzung Abkürzung Abkürzung Abkürzung abréviation zkratka skrót nazwy
? sigle
Art Art Typ Art Art Art Art type druh
ISO-Code Geltungsbereich (herausgebende Körperschaft) entfällt zugunsten des ISO-Codes Geltungsbereich Geltungsbereich Geltungsbereich Geltungsbereich Geltungsbereich territorial_extent pays (province, région, état, territoire) stát miejsce publikacji
Geltungsbereich (im Ausland)[5] territorial_extent territoire d’application
Rechtsmaterie Rechtsmaterie Rechtsmaterie Rechtsmaterie branche oblast przedmiot regulacji
Zusammenfassung summary
Schlagworte keywords
Status der Gesetzwerdung status status
ID citation référence[6]
Nummer Nr. des Gesetzes Nummer Nummer Nummer citation číslo
veröffentlicht / Gesetzblatt (beim Datum in Klammer) Fundstelle Amtsblatt Amtsblatt citation (bei číslo) (bei miejsce publikacji)
Fundstellennachweis`(Systematik der Rechtsgebiete) FNA SR citation rodzaj aktu (?)
hrsg. Institution legislature + enacted_by + enacted_by2 autor
Legislaturperiode législature
Kabinett gouvernement
Autoren rédacteur + éditeur
zur Gesetzwerdung Legislation history (ff)[7]
Adoption (parl.) date_enacted/date_passed + date_enacted2/date_passed2 + date_signed adoption schváleno
Promulgation date_enacted/date_passed + date_enacted2/date_passed2 + date_signed promulgation schváleno
Sanktion (monarch.) royal_assent sanction schváleno
Datum_Gesetz DatumGesetz Datum des Gesetzes DatumGesetz DatumGesetz DatumGesetz DatumGesetz signature platnost (?) data wydania
Inkrafttreten Inkrafttreten Inkrafttretedatum Inkrafttreten Inkrafttreten date_commenced účinnost (?) data wejścia w życie
zugehörige DurchführungsVO Datum der Verordnung
Neubekanntmachung Neubekanntmachung Neubekanntmachung
Neufassung Neufassung Neufassung
InkrafttretenNeufassung InkrafttretenNeufassung
Letzte_Änderung fraglich![8] LetzteÄnderung Letzte Änderung LetzteÄnderung LetzteÄnderung LetzteÄnderung LetzteÄnderung version en vigueur tekst jednolity
zuletzt geändert durch ostatnio zmieniony przez
Inkrafttreten_Letzte_Änderung fraglich![8] InkrafttretenLetzteÄnderung InkrafttretenLetzteÄnderung InkrafttretenLetzteÄnderung InkrafttretenLetzteÄnderung InkrafttretenLetzteÄnderung wejście w życie ostatniej zmiany
Außerkrafttreten Außerkrafttreten Außerkrafttretedatum Ausserkrafttreten Außerkrafttreten Außerkrafttreten Außerkrafttreten zrušeno utrata mocy obowiązującej z dniem
Änderungen, diverses modifications
Rechtsgrundlage d. Ges. Rechtsgrundlage
Verbundenes related_legislation související
Online Weblink Gesetzestext (RIS-B) Online citation lire en ligne
DfVO online Verordnungstext
div. Links zu Materialien GESTA [9] [10]
Bild image + imagesize + imagealt + caption image + upright + légende obrázek + obrázek_velikost + popis grafika
  1. a b c d Zuordnung nachzuprüfen
  2. inklusive Übernahmen as, ml, ms
  3. die durchgestrichenen werden auch auf fr nicht mehr verwendet, vergl. [1] (dort noch einige andere)
  4. a b man beachte, dass der übliche „Titel“ in manchen Rechtstraditionen der Kurz-, in anderen der Langtitel ist
  5. etwa besetzte Gebiete
  6. etwa fr:Système NOR
  7. zahlreiche Angaben möglich
  8. a b führt nur zu veralteten IBs
  9. Stand der Gesetzgebung des Bundes; veraltet, gabs bis 2007; hier ginge dann neu DIP
  10. möglich wäre hier PAKT, Parlament aktiv – aktualisierte parlamentarische Materialien zum Gesetzgebungsprozess