Kilojulius

Ich bin in der Wikipedia hautptsächlich um beim Übersetzen von Artikeln etwas Portugiesisch zu üben. Mein aktuelles Projekt ist der Artikel über brasilianische Müllsammler, welche durch den jahrelangen Kampf um Anerkennung ihrer Arbeit mittlerweile in Verbänden organisiert sind und in Kooperativen eigene Verwertungsanlagen betreiben um nicht von Großhändlern abhängig zu sein - eine beeindruckende Geschichte an der ich auch den deutschsprachigen Sprachraum teilhaben lassen wollte.

Bitte schreibt mir, wenn euch etwas ungewöhnliches an meiner Arbeitsweise auffällt. Ich bin neu hier und muss mir noch viel von anderen abschauen.