Ich bin ein pensionierter Franzose, der in Straßburg wohnt. Um meinen Kopf zu pflegen, übersetze ich für Wikipedia, aber nur ins Französisch. Ich weiß ja, dass ich lächerlich wäre, wenn ich in einer fremden Sprache probieren würde, zu schreiben. Deshalb kann man zu mir auf deutsch schreiben, aber es ist besser für mich auf französisch zu antworten. Entschuldigung. Gustave G. 21:16, 5. Feb 2006 (CET)