Ivo FiFi Frei, Schweiz