TODO
Bearbeiten- Kanji 61 - 70
- Kanji 71 - 80
- Übersetzung
- Richtige Radikale, anstelle von nur Links
- Radikale extra prüfen
- Langenscheidt Index prüfen
- Strichanzahl prüfen
- Bessere Tabellenspalten Überschriften
- Spalten mit Radikalen nach rechts
- Standardmäßig nach Langenscheidt Index sortieren
Lesehinweise
BearbeitenSpalten:
- Kanji: Das Kanji
- Radikal: Das im Kanji enthaltende Radikal
- ON: Chinesische Lesung des Zeichens
- kun: Japanische Lesung des Zeichens
- Bedeutung: Entsprechung im deutschen
- Striche: Anzahl der Striche die das Kanji hat
- Index: Nummer des Kanji im Buch "Kanji und Kana 1: Handbuch der japanischen Schrift" von Langenscheidt
Angaben in Klammern bei ON- und kun-Lesungen:
Stufe 1
Bearbeiten| Kanji | Radikal | ON | kun | Bedeutung | Striche | Index |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 一 | 一 | ICHI, ITSU | hito(tsu), hito- | eins | 1 | 2 |
| 右 | 口 | U, YŪ | migi | rechts | 5 | 76 |
| 雨 | 雨 | U | ame, [ama] | Regen | 8 | 30 |
| 円 | 冂 | EN | maru(i) | Kreis, Yen, rund | 4 | 13 |
| 王 | 王 | Ō | König | 4 | 294 | |
| 音 | 音 | ON, IN | oto, ne | Ton, Laut | 9 | 347 |
| 下 | 一 | KA, GE | shita, moto, shimo, sa(geru), o(rosu), kuda(su), sa(garu), o(riru), kuda(su), kuda(saru) | unten,. Grund, der untere Teil, herablassen, herunternehmen, herabhängen, fallen, hinabsteigen, aussteigen, hinutergehen, geben | 3 | 31 |
| 火 | 火 | KA | hi, [ho] | Feuer | 4 | 20 |
| 花 | 艹 | KA | hana | Blume, Blüte | 7 | 255 |
| 貝 | 貝 | kai | Muschel | 7 | 240 | |
| 学 | 子 | GAKU | mana(bu) | Wissenschaft, Studium, lernen | 8 | 109 |
| 気 | 气 | KI, KE | Gesit, Seele | 6 | 134 | |
| 九 | 丿 | KYŪ, KU | kokono(tsu), kokono- | neun | 2 | 11 |
| 休 | 亻 | KYŪ | yasu(mu), yasu(meru), yasu(maru) | ruhen, ausruhen, ruhen lassen, sich beruhigt fühlen | 6 | 60 |
| 玉 | 王 | GYOKU | tama | Edelstein, Juwel, Kugel, Ball | 5 | 295 |
| 金 | 金 | KIN, KON | kane, [kana] | Gold, Metal, Geld | 8 | 23 |
| 空 | 穴 | KŪ | sora, a(keru/ku), kara | frei machen/werden, leer | 8 | 140 |
| 月 | 月 | GETSU, GATSU | tsuki | Mond, Monat | 4 | 17 |
| 犬 | 犬 | KEN | inu | Hund | 4 | 280 |
| 見 | 見 | KEN | mi(ru), mi(eru), mi(seru) | sehen, sichtbar sein, zeigen | 7 | 63 |
| 五 | 一 | GO | itsu(tsu), itsu- | fünf | 4 | 7 |
| 口 | 口 | KŌ, KU | kuchi | Mund | 3 | 54 |
| 校 | 木 | KŌ | Schule, (Druck) Korrektur | 10 | 115 | |
| 左 | 工 | SA | hidari | links | 5 | 75 |
| 三 | 一 | SAN | mit(tsu), mi(tsu), mi- | three | 3 | 4 |
| 山 | 山 | SAN | yama | Berg | 3 | 34 |
| 子 | 子 | SHI, SU | ko | Kind | 3 | 103 |
| 四 | 囗 | SHI | yot(tsu), yo(tsu), yo-, yon | vier | 5 | 6 |
| 糸 | 糸 | SHI | ito | Faden | 6 | 242 |
| 字 | 宀 | JI | aza | Buchstabe, Weiler, Gemeindeteil | 6 | 110 |
| 耳 | 耳 | JI | mimi | Ohr | 6 | 56 |
| 七 | 乚 | SHICHI | nana(tsu), nana-, [nano-] | sieben | 2 | 9 |
| 車 | 車 | SHA | kuruma | Wagen, Rad | 7 | 133 |
| 手 | 手 | SHU | te, [ta] | Hand | 4 | 58 |
| 十 | 十 | JŪ, JI' | tō, to | zehn | 2 | 12 |
| 出 | 丨 | SHUTSU, [SUI] | da(su), de(ru) | herausnehmen, abschicken, hinausgehen, herauskommen | 5 | 53 |
| 女 | 女 | JO, NYO, [NYŌ] | onna, me | Frau, weiblich | 3 | 38 |
| 小 | 小 | SHŌ | chii(sai), ko-, o-, | klein | 3 | 27 |
| 上 | 卜 | JŌ, [SHŌ] | ue, kami, [uwa-], a(geru), a(garu), nobo(ru), nobo(seru), nobo(su) | oben, der obere Teil, (er)heben, (empor)heben, steigen, aufführen, vorlegen | 3 | 32 |
| 森 | 木 | SHIN | mori | Wald, Forst | 12 | 128 |
| 人 | 人 | JIN, NIN | hito | Mensch | 2 | 1 |
| 水 | 水 | SUI | mizu | Wasser | 4 | 21 |
| 正 | 一 | SEI, SHŌ | tada(shii), tada(su), masa(ni) | richtig, gerecht, berichtigen, verbessern, genau, sicher | 5 | 275 |
| 生 | 生 | SEI, SHŌ | i(kiru), i(keru), i(kasu), u(mu), u(mareru), ha(yasu), ha(eru), o(u), nama, ki- | Leben, leben, lebendig sein, (wieder)beleben, gebären, (Eier) legen, hervorbringen, geboren werden, wachsen (lassen), roh, rein | 5 | 44 |
| 赤 | 赤 | SEKI, [SHAKU] | aka(i), aka, aka(ramu), aka(rameru) | rot, rot werden, erröten | 7 | 207 |
| 石 | 石 | SEKI, [SHAKU], [KOKU] | ishi | Stein, Volumenmaßeinheit ca. 180´l | 5 | 78 |
| 夕 | 夕 | SEKI | yū | Abend | 3 | 81 |
| 青 | 青 | SEI, [SHŌ] | ao(i), ao | grün, blau, unreif | 8 | 208 |
| 千 | 丿 | SEN | chi | tausend | 3 | 15 |
| 川 | 川 | SEN | kawa | Fluß | 3 | 33 |
| 先 | 儿 | SEN | saki | früher, vorher, voraus, künftig, Bestimmungsort, Spitze | 6 | 50 |
| 早 | 日 | SŌ, [SA'] | haya(i), haya(maru), haya(meru) | früh, schnell, voreillig sein, sich übereilen, beschleunigen | 6 | 248 |
| 草 | 艹 | SŌ | kusa | Gras, Kraut | 9 | 249 |
| 足 | 足 | SOKU | ashi, ta(ru), ta(riru), ta(su) | Fuß, Bein, genügen, ausreichen, hinzufügen, addieren | 7 | 58 |
| 村 | 木 | SON | mura | Dorf | 7 | 191 |
| 大 | 大 | DAI, TAI | ō(kii), ō-, ō(i ni) | groß, sehr, viel | 3 | 26 |
| 男 | 田 | DAN, NAN | otoko | Mann | 7 | 101 |
| 竹 | 竹 | CHIKU | take | Bambus | 6 | 129 |
| 中 | 丨 | CHŪ | naka | Mitte, ganz, Abk. für China, Inneres, zwischen | 4 | 28 |
| 虫 | 虫 | CHŪ | mushi | Insekt | 6 | 873 |
| 町 | 田 | CHŌ | machi | Stadt, Virtel | 7 | 182 |
| 天 | 一 | TEN | ame, [ama] | Himmel | 4 | 141 |
| 田 | 田 | DEN | ta | Reisfeld | 5 | 35 |
| 土 | 土 | DO, TO | tsuchi | Erde, Boden, Grund | 3 | 24 |
| 二 | 二 | NI | futa(tsu), futa- | zwei | 2 | 3 |
| TODO | ab hier | |||||
| 日 | Radikal 0 | NICHI, JITSU | hi, -ka | sun, day | 4 | |
| 入 | Radikal 0 | NYŪ | hairu, ireru | enter, put in | 2 | |
| 年 | Radikal 0 | NEN | toshi | year | 6 | |
| 白 | Radikal 0 | HAKU | shiroi | white | 5 | |
| 八 | Radikal 0 | HACHI | ya- | eight | 2 | |
| 百 | Radikal 0 | HYAKU | hundred | 6 | ||
| 文 | Radikal 0 | BUN, MON | fumi | text, writing | 4 | |
| 木 | Radikal 0 | MOKU, BOKU | ki, ko- | tree, wood | 4 | |
| 本 | Radikal 0 | HON | moto | root, true, book | 5 | |
| 名 | Radikal 0 | MEI, MYŌ | na | name, fame | 6 | |
| 目 | Radikal 0 | MOKU, BOKU | me, ma- | eye | 5 | |
| 立 | Radikal 0 | RITSU, RYŪ | tatsu/teru | stand, rise, leave | 5 | |
| 力 | Radikal 0 | RYOKU, RIKI | chikara | strength, effort | 2 | |
| 林 | Radikal 0 | RIN | hayashi | small forest | 8 | |
| 六 | Radikal 0 | ROKU | mu- | six | 4 |
Literatur
BearbeitenWolfgang Hadamitzky: Handbuch der japanischen Schrift. Kaji und Kana. 11. Auflage. Band 1. Langenscheidt, Berlin, München 2011, ISBN 3-468-49388-6, S. 430 (deutsch, japanisch).