| Rolle | Schauspieler | Deutscher Synchronsprecher | Auftreten | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1981 Jäger des verlorenen Schatzes |
1984 Indiana Jones und der Tempel des Todes |
1989 Indiana Jones und der letzte Kreuzzug |
1992–1996 Die Abenteuer des jungen Indiana Jones |
2008 Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels | |||
| Indiana Jones | Harrison Ford | Wolfgang Pampel | × | ||||
| River Phoenix | Simon Jäger | × | |||||
| Sean Patrick Flanery | Axel Malzacher | × | |||||
| Corey Carrier | × | ||||||
| George Hall | × | ||||||
| × | |||||||
| × | |||||||
| × | |||||||
| × | |||||||
| × | |||||||
| × | |||||||
Internationale Ausstrahlungen
Bearbeiten| Land | Fernsehsender | Titel | Erstaustrahlung | |
|---|---|---|---|---|
| Originaltitel | Übersetzung | |||
 Albanien
|
RTSH | Monk | ||
 Argentinien
|
Studio Universal | Monk | ||