A Collection of Historical Archives of Tibet

Tibetische Bezeichnung
Tibetische Schrift:
བོད་ཀྱི་ལོ་རྒྱུས་ཡིག་ཚགས་གཅེས་བསྡུས
Wylie-Transliteration:
bod kyi lo rgyus yig tshags gces bsdus
Andere Schreibweisen:
A Collection of Historical Archives of Tibet
Chinesische Bezeichnung
Vereinfacht:
西藏历史档案荟萃
Pinyin:
Xīzàng lìshǐ dàng’àn huìcuì

A Collection of Historical Archives of Tibet (tib. bod kyi lo rgyus yig tshags gces bsdus; chin. Xizang lishi dang'an huicui 西藏历史档案荟萃 Photo[1]) ist ein vom Archiv des Autonomen Gebiets Tibet (Xizang zizhiqu dang'anguan[2] in Lhasa) mit Sgrolkar (sgrol dkar; chin. 卓嘎) als Hauptherausgeber herausgegebene Sammlung aus historischen Archiven Tibets, die den chinesischen Paralleltitel Xizang lishi dang’an huicui 西藏历史档案荟萃 und englischen Paralleltitel A Collection of Historical Archive of Tibet trägt. Sie enthält eine Sammlung von 107 wichtigen historischen Dokumenten und Kulturgegenständen in tibetischer, mongolischer, chinesischer, mandschurischer und Phagpa-Schrift aus der Zeit von 1277 bis 1956, von der mongolischen Yuan-Dynastie bis in die Zeit der Volksrepublik. Sie ist 1995 im Pekinger Verlag Wenwu chubanshe erschienen. Der Text ist dreisprachig: tibetisch, chinesisch und englisch. Aus Sicht der tibetischen Exilregierung wird in dieser Sammlung die Geschichte Tibets verzerrt wiedergegeben mit dem Ziel, eine historische Zugehörigkeit Tibets zu China zu belegen.[3]

AusgabenBearbeiten

  • Xīzàng zìzhìqū dàng’ànguǎn 西藏自治区档案馆 (Hrsg.): Xīzàng lìshǐ dàng’àn huìcuì 西藏历史档案荟粹. Wénwù chūbǎnshè 文物出版社, Beijing 1995, ISBN 7-5010-0876-0 / ISBN 7-5010-0879-5

NachschlagewerkeBearbeiten

  • Zangzu da cidian. Lanzhou 2003

EinzelnachweiseBearbeiten

  1. kongfz.com
  2. tibetinfor.com.cn (Memento vom 1. Januar 2013 im Webarchiv archive.today)
  3. A 60-POINT COMMENTARY on the Chinese Government Publication: A Collection of Historical Archives of Tibet (PDF; 470 kB), DIIR Publications 2008
A Collection of Historical Archives of Tibet (Alternativbezeichnungen des Lemmas)
Xizang li shi dang an hui cui, Bod kyi lo rgyus yig tshags gces bsdus, A collection of historical archives of Tibet, 西藏歷史檔案薈粹