Wolfgang Wilhelm (Kinderbuchautor)

deutscher Kinder- und Hörbuchautor

Wolfgang Wilhelm (* 11. November 1955 in Siegen; † 18. Juli 2023 in Freiburg im Breisgau) war ein deutscher Kinderbuch- und Hörspielautor.

Leben Bearbeiten

Wolfgang Wilhelm war gelernter Schriftsetzer, studierte ein Jahr Schauspiel am Actors Studio, New York City, und arbeitete zunächst als Filmregisseur. Unter seiner Regie und von ihm produziert entstanden ein Experimental-Langfilm und mehrere Kurz- und Dokumentarfilme.[1] Nach einer Zusatzausbildung war er mehrere Jahre als Regieassistent und Dramaturg u. a. am Theater 44 in München tätig, bevor er in die Werbewirtschaft wechselte.[2] Seit 1980 lebte er in Freiburg, wo er eine Familie gründete und seine drei Kinder geboren wurden.

Im Jahr 1998 begann Wilhelm mit dem Schreiben von Kindergeschichten. Mit den heiteren, phantasievollen Tiergeschichten um den Marienkäfer Marie, den Bussard Horst oder die Libelle Lolita wollte er nach eigenen Angaben „das erste Mal etwas Leichtes, Unschuldiges schaffen, meine eigene Ernsthaftigkeit ein Stück weit durchbrechen.“[3] Die Geschichten sollen laut Nachwort „dazu ermutigen, zu seinen Macken und zu sich selbst zu stehen“ und vermitteln Werte wie Überwindung von Gegensätzen, Freundschaft, Hilfsbereitschaft und Toleranz. Die illustrierten Texte erschienen 2004 als erste der Buchreihe Mit den Augen der kleinen Tiere im Freiburger „Marie Kinderbuchverlag“, den Wilhelm im selben Jahr als Selbstverlag gegründet hatte, und wurden überregional rezipiert.[4] Versehen sind sie jeweils mit einer gedruckten namentlichen Widmung für eines seiner Kinder („für Ina“, „für Jana“, „für Marlon“), deren Namen Wilhelm u. a. auch für die Protagonisten von nachfolgenden Geschichten verwendete. Als Autor, Liedtexter, Dramaturg, Produzent und Regisseur entstanden in Folge zahlreiche weitere Kinderbücher und darauf aufbauend Hörspiele auf CDs oder als E-Books bzw. Hörbücher mit Liedern, die in zehn verschiedene Sprachen übersetzt wurden. Sie wurden in zweisprachigen Versionen als Hörspiel mit Musik (Ingmar Winkler) veröffentlicht, so z. B. das Hörspiel Die Geschichte vom kleinen Wildschwein Max, der sich nicht dreckig machen wollte in Deutsch-Chinesisch oder Die Geschichte von der kleinen Libelle Lolita, die allen helfen will. in Deutsch-Arabisch.[5][6] Ebenfalls mehrsprachig mit Instrumentalbegleitung erschienen in gesonderter Edition zum Mitsingen die Lieder Wolfgang Wilhelms zu den Hörbüchern, wie z. B. Alle Lieder von Marienkäfer Marie und Freunde.[7]

Das Hörspiel zu seinem Erstling Marienkäfer Marie wurde 2004 als erstes Kinderhörspiel überhaupt in der Kategorie „Radio Drama“ des renommierten Hörspielpreises Prix Europa nominiert und ist sein bekanntestes Werk.[8] Für die Ravensburger Film + TV entwickelte er ferner ein Serienkonzept und schrieb die Drehbücher zu den 26-teiligen futuristischen Zeichentrickserien Amon & Skarabä in Ägypten im Jahre 3000 n. Chr. und Aufruhr der Seepferdchen im Jahre 2555 n. Chr., die allerdings nicht umgesetzt wurden. Aus letzterem Drehbuch entstanden das Buch und das begleitende Hörspiel mit dem Titel Die Seepferdchenbande.

Im Alter von 67 Jahren wurde Wolfgang Wilhelm am 18. Juli 2023 in seiner Freiburger Wohnung getötet; seine lebensgefährlich verletzte 64-jährige Ehefrau überlebte den bewaffneten Angriff nur knapp. Im April 2024 begann vor dem Landgericht Freiburg der Strafprozess gegen die beiden mutmaßlichen Täter. Angeklagt des gemeinschaftlichen Mordes in Tateinheit mit versuchtem gemeinschaftlichen Mord und gefährlicher Körperverletzung sind die gemeinsame, zur Tatzeit 23-jährige Tochter des Ehepaars und deren 22-jähriger Freund.[9][10]

Werke (Auswahl) Bearbeiten

  • Marienkäfer Marie, Marie Kinderbuchverlag, Freiburg 2004, ISBN 3-938326-00-X.
  • Marie. Ein Hörspiel mit Liedern zum Lachen und Mitsingen, nominiert für das beste europäische Hörspiel 2004, Prix Europa, CD, Marie Kinderbuch-verlag, Freiburg 2004, ISBN 3-938326-03-4.
  • Der kleine Bussard Horst, Marie Kinderbuchverlag, Freiburg 2004, ISBN 3-938326-01-8.
  • Horst. Ein Hörspiel mit Liedern zum Genießen und Mitsingen, CD, Marie Kinderbuchverlag, Freiburg 2004, ISBN 3-938326-04-2.
  • Die kleine Libelle Lolita, Marie Kinderbuchverlag, Freiburg 2004, ISBN 3-938326-02-6.
  • Lolita. Ein Hörspiel mit Liedern zum Entspannen und Mitsingen, CD, Marie Kinderbuchverlag, Freiburg 2004, ISBN 3-938326-05-0.
  • Die kleine Schwalbe Ina, CD, Marie Kinderbuchverlag, Freiburg 2008, ISBN 978-3-938326-13-8.
  • Das kleine Wildschwein Max, CD, Marie Kinderbuchverlag, Freiburg 2008, ISBN 978-3-938326-11-4.
  • Die kleine Gämse Jana, CD, Marie Kinderbuchverlag, Freiburg 2008, ISBN 978-3-938326-12-1.
  • Die Geschichte vom kleinen Zitronenfalter Zitro, der sich verlieben möchte. (Hörbuch) 2010.
  • Die Seepferdchenbande, Deutsch-Englisch: The Seahorse Gang, German-English, Marie Kinderbuchverlag, Freiburg 2011, ISBN 978-3-938326-76-3.
  • Die Geschichte von der kleinen Libelle Lolita, die allen helfen will. Deutsch-Arabisch: qisat al-yu'suba a- s-sagira lulita al-ati targabu bimusa'adati al- gami'. al-almania - al'arabia. 2011
  • Die Geschichte vom kleinen Marienkäfer Marie, die überall Punkte malen wollte. Deutsch-Türkisch: Heryere noktalar çizmek isteyen küçük uğurböceği Sevgi'nin hikayesi. Almanca-Türkçe. (Hörbuch) 2015
  • Die Geschichte vom kleinen Wildschwein Max, der sich nicht dreckig machen will. Deutsch-Türkisch: Kirlenmek istemeyen küçük yabandomuzu Can'ın hikayesi. Almanca-Türkce. (Hörbuch) 2015

Filme (Auswahl) Bearbeiten

  • Es ist eine Kunst die Realität zu sehen und nicht daran kaputt zu gehen, Experimentalfilm, BRD 1982. Uraufführung: Experimentelle Filmtage, Filmfestival Osnabrück, 1983.[11]
  • Tod einer Katze, Kurzfilm, Deutschland 2004.[12]

Weblinks Bearbeiten

Einzelnachweise Bearbeiten

  1. Wolfgang Wilhelm und Lilian Loton: www.uniquecorn-scripts.de.
  2. H.H.: Existenzgründer. „Marie Kinderbuchverlag“ punktet mit malendem Marienkäfer, in: Wirtschaft im Südwesten (IHK Südwest) 12/2005, S. 60.
  3. Marion Klötzer: „Kinder zum Lachen und Nachdenken bringen“. BZ-Interview mit dem Freiburger Wolfgang Wilhelm, dessen Kinderhörspiel in die Endausscheidung des „Prix Europa“ kam, in: Badische Zeitung, 23. Dezember 2004.
  4. Vgl.: Referenzen, unter www.marie-kinderbuchverlag.de (web.archive.org), abgerufen am 18. April 2024.
  5. Die Geschichte vom kleinen Wildschwein Max. der sich nicht dreckig machen wollte. Deutsch-Chinesisch
  6. Die Geschichte von der kleinen Libelle Lolita, die allen helfen wollte. Deutsch-Arabisch
  7. Wolfgang Wilhelm, Text und Komposition: Alle Lieder von Marienkäfer Marie und Freunde. Französisch-Englisch
  8. Freiburger Autor beim „Prix Europa“, in: Badische Zeitung, 19. Oktober 2004.
  9. dpa: Mordprozess in Freiburg beginnt: Frau soll mit Komplizen Vater getötet haben, in: Badische Zeitung, 8. April 2024.
  10. Bernd Peters: Gerichtsprozess: Junges Paar unter Mordverdacht, in: Freiburger Wochenbericht, 10. April 2024.
  11. Siehe unter: www.filmportal.de.
  12. Gezeigt auf dem Portobello Filmfestival, London 2004.