Shinrei Tantei Yakumo
Shinrei Tantei Yakumo (jap. 心霊探偵 八雲, dt. „Geisterdetektiv Yakumo“) ist eine Light-Novel-Reihe des Autors Manabu Kaminaga und des Zeichners Akatsuki Katō, die seit 2004 in Japan erscheint. Sie wurde in mehreren Fernsehserien, Mangas und anderen Romanen adaptiert und ist auch unter ihrem internationalen Titel Psychic Detective Yakumo bekannt.
| Shinrei Tantei Yakumo | |
| Originaltitel | 心霊探偵 八雲 |
|---|---|
| Light Novel | |
| Land |  Japan
|
|---|---|
| Autor | Manabu Kaminaga |
| Illustrator | Akatsuki Katō |
| Verlag | Nihon Bungeisha |
| Erstpublikation | 2004 – |
| Ausgaben | 8+1 |
| Fernsehserie | |
| Titel | Shinrei Tantei Yakumo |
|---|---|
| Produktionsland | Japan |
| Originalsprache | Japanisch |
| Episoden | 13 |
| Erstausstrahlung | 3. März 2006 – 26. Juni 2006 auf TV Tokyo |
| Manga | |
| Land | Japan
|
|---|---|
| Autor | Manabu Kaminaga |
| Zeichner | Ritsu Miyako |
| Verlag | Hakusensha |
| Magazin | Hana to Yume |
| Erstpublikation | 2007 – 2008 |
| Ausgaben | 2 |
| Light Novel | |
| Land | Japan
|
|---|---|
| Autor | Manabu Kaminaga |
| Illustrator | Yasushi Suzuki |
| Verlag | Kadokawa Shoten |
| Erstpublikation | 2008 – |
| Ausgaben | 6+1 |
| Manga | |
| Titel | Psychic Detective Yakumo |
|---|---|
| Originaltitel | 心霊探偵 八雲 |
| Transkription | Shinrei Tantei Yakumo |
| Land | Japan
|
| Autor | Manabu Kaminaga |
| Zeichner | Suzuka Oda |
| Verlag | Kadokawa Shoten |
| Magazin | Asuka |
| Erstpublikation | 2009 – |
| Ausgaben | 13 |
| Animeserie | |
| Produktionsland | Japan |
|---|---|
| Originalsprache | Japanisch |
| Länge | 24 Minuten |
| Episoden | 13 |
| Produktionsunternehmen | Bee Train |
| Regie | Tomoyuki Kurokawa |
| Musik | R・O・N |
| Premiere | 3. Okt. – 26. Dez. 2010 auf NHK BS2 |
| → Synchronisation | |
Inhalt Bearbeiten
Der Student Yakumo Saitō wurde mit einer besonderen Fähigkeit geboren: sein rotes linkes Auge verleiht ihm die Fähigkeit, Geister zu sehen. Dies ist zwar oft eine Belastung für ihn, doch hat er es als seine Aufgabe akzeptiert, die Seelen zu erlösen und zu ihrer Ruhe zu verhelfen. Indem er mit den Geistern spricht, will Yakumo den Grund für ihren Verbleib unter den Lebenden herausfinden und ihnen so helfen.
Meist versteckt Yakumo sein rotes Auge hinter einer Kontaktlinse und hat wenig Kontakte mit anderen. Als seine Kommilitonin Haruka Ozawa ihn darum bittet, sich um eine Freundin zu kümmern, die besessen ist, wird Yakumo mit immer mehr übernatürlichen Herausforderungen konfrontiert.
Veröffentlichungsgeschichte Bearbeiten
Die Light-Novel-Reihe erscheint seit 2004 in Japan beim Verlag Nihon Bungeisha. Sie umfasst inzwischen acht Bände. 2007 erschien außerdem ein Sonderband unter dem Titel Secret Files Kizuna von den gleichen Autoren.
Eine Adaption als Light Novel erscheint seit 2008 bei Kadokawa Shotens Imprint Kadokawa Bunko in bisher sieben Bänden, ebenfalls unter dem Titel Shinrei Tantei Yakumo. Sie wird auch von Manabu Kaminaga geschrieben, die Illustrationen stammen aber von Yasushi Suzuki. Auch zu dieser Reihe erschien ein Sonderband namens Secret Files Kizuna, im Jahr 2009.
Adaptionen Bearbeiten
Fernsehen Bearbeiten
Die Buchreihe wurde 2006 erstmals für das Fernsehen adaptiert, als Dorama. Bei der Produktion der 13 Folgen führten Kiyoshi Yamamoto und Kōtarō Terauchi Regie. TV Tokyo strahlte die Serie vom 3. März bis zum 26. Juni 2006 in Japan aus.
2010 folgte eine Adaption als Animeserie durch Studio Bee Train. Diese wurde vom 3. Oktober bis zum 26. Dezember 2010 auf NHK BS2 im Programmblock Eisei Anime Gekijō (衛星アニメ劇場) ausgestrahlt.
Mangas Bearbeiten
Ein erster Manga zur Reihe erschien von 2007 bis 2008 bei Hakusensha im Magazin Hana to Yume. Autor war wieder Manabu Kaminaga und die Zeichnungen stammten von Ritsu Miyako. Die Kapitel wurden in zwei Sammelbänden herausgebracht und auch ins Chinesische übersetzt.
Eine zweite Manga-Adaption wird seit 2009 von Kadokawa Shoten im Magazin Asuka veröffentlicht. Manabu Kaminagas Geschichte wird dabei von Suzuka Oda zeichnerisch umgesetzt. Im April 2015 gaben die Mangaka bekannt, dass die Serie auf unbestimmte Zeit pausieren werde, da Oda Mutterschaftsurlaub nimmt.[1] Im Juni 2016 wurde schließlich das letzte Kapitel des Mangas herausgegeben.[2] Bisher wurden die Kapitel in 13 Sammelbänden zusammengefasst. Der 13. Band verkaufte sich in Japan in den ersten beiden Wochen etwa 27.000 mal.
Bei Tokyopop erscheint der Manga seit Juli 2011 auf Deutsch in bisher zwölf Bänden. Eine portugiesische Übersetzung wurde von Panini Comics in Brasilien herausgebracht.
Weblinks Bearbeiten
- Offizielle Website zum zweiten Manga bei Kadokawa Shoten (japanisch)
- Website des deutschen Manga
- erster und zweiter Manga bei Anime News Network (englisch)
Einzelnachweise Bearbeiten
- ↑ Oda's Psychic Detective Yakumo Manga Goes on Indefinite Hiatus. Anime News Network, 21. April 2015, abgerufen am 25. Juli 2016 (englisch).
- ↑ Suzuka Oda's Psychic Detective Yakumo Manga Ends. Anime New Network, 25. Juni 2016, abgerufen am 25. Juli 2016 (englisch).