Wikipedia

Nordische Skiweltmeisterschaften 1989/Skilanglauf Frauen

Bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 1989 kam es im Langlauf der Frauen zu folgenden Einzelergebnissen:

10 km klassisch Bearbeiten

Platz Startnr. Sportlerin Zeit [min]
1 55 Finnland  Marja-Liisa Kirvesniemi 29:19,0 min
2 45 Finnland  Pirkko Määttä 30:12,2
3 30 Finnland  Marjo Matikainen 30:12,9
4 11 Sowjetunion  Julija Schamschurina 30:23,8
5 36 Sowjetunion  Raissa Smetanina 30:27,6
6 51 Sowjetunion  Jelena Välbe 30:28,7
7 10 Finnland  Tuulikki Pyykkönen 30:33,8
8 37 Italien  Manuela Di Centa 30:41,3
9 50 Norwegen  Inger Helene Nybråten 30:49,0
10 25 Sowjetunion  Vida Vencienė 30:50,9
11 14 Italien  Stefania Belmondo 30:57,7
12 20 Norwegen  Trude Dybendahl 31:03,5
13 58 Schweden  Marie-Helene Westin 31:08,6
14 44 Norwegen  Marianne Dahlmo 31:17,1
15 49 Tschechoslowakei  Anna Janoušková 31:17,4
16 21 Schweden  Karin Svingstedt 31:18,0
16 56 Norwegen  Anne Jahren 31:18,0
18 31 Schweden  Magdalena Wallin 31:21,8
19 47 Deutschland Demokratische Republik 1949  Susanne Kuhfittig 31:25,6
20 54 Schweiz  Evi Kratzer 31:33,0
21 35 Kanada  Angela Schmidt-Foster 31:38,5
22 7 Italien  Gabriella Carrel 31:47,6
23 39 Deutschland Demokratische Republik 1949  Claudia Bonsack 31:48,1
24 28 Deutschland Demokratische Republik 1949  Silke Braun 31.52,4
25 24 Vereinigte Staaten  Nancy Fiddler 32:01,9
26 12 Norwegen  Grete Ingeborg Nykkelmo 32:15,9
26 57 Polen  Małgorzata Ruchała 32:15,9
28 53 Osterreich  Jutta Mainhart 32:24,2
29 1 Schweden  Carina Görlin 32:25,3
30 60 Italien  Guidina Dal Sasso 32:31,4
31 27 Tschechoslowakei  Zora Simčáková 32:34,0
32 42 Osterreich  Cornelia Sulzer 32:41,3
33 33 Schweiz  Marianne Irniger 32:44,5
34 29 Kanada  Marie-Andrée Masson 32:47,7
35 15 Osterreich  Hildegard Embacher 32:50,1
36 48 Kanada  Lorna Sasseville 32:51,9
37 46 Frankreich  Isabelle Mancini 32:54,0
38 38 Polen  Katarzyna Popieluch 32:59,5
39 43 Tschechoslowakei  Ľubomíra Balážová 33:04,6
40 19 Polen  Jolanta Bieniek-Sokolowska 33.17,3
41 22 Frankreich  Delphyne Burlet 33:26,2
42 13 Kanada  Jean McAllister 33:26,5
43 40 Frankreich  Myriam Didierlaurent 33:27,2
44 41 Vereinigte Staaten  Ingrid Butts 33:49,0
45 6 Schweiz  Myrtha Fässler 33:50,4
46 18 Schweiz  Sylvia Honegger 33:58,9
47 59 Vereinigte Staaten  Dorcas Denhartog 34:04,8
48 2 Vereinigte Staaten  Wendy Reeves 34:08,8
49 23 China Volksrepublik  Song Shiji 34:38,7
50 5 China Volksrepublik  Chi Xiumei 34:50,4
51 16 Danemark  Camilla Frandsen 35:12,4
52 8 Danemark  Ida Madsen 36:48,0
53 32 Niederlande  Carolien ten Bosch 37:27,4
54 3 Niederlande  Helene van Schijndel 37:49,8
55 34 Danemark  Uiloq Heilmann 38:13,0
56 4 Ungarn  Anna Bozsik 38:19,8
57 17 Niederlande  Marjorie van de Bunt 38:47,9
58 52 Niederlande  Rita van Driel 38:56,5
DNS 9 Australien  Cheryl Power -
DNS 26 Australien  Camille Melvey -

Weltmeisterin 1987: Norwegen  Anne Jahren / Olympiasiegerin 1988: Sowjetunion  Vida Vencienė

Datum: 17. Februar 1989, 13.00 Uhr

Teilnehmer: 60 genannt; 58 gestartet; 58 gewertet;

Quellen Bearbeiten

10 km Freistil Bearbeiten

Platz Startnr. Sportlerin Zeit [min]
1 43 Sowjetunion  Jelena Välbe 27:04,5
2 60 Finnland  Marjo Matikainen-Kallström 27:36,7
3 55 Sowjetunion  Tamara Tichonowa 27:58,8
4 52 Tschechoslowakei  Alžbeta Havrančíková 28:11,3
5 14 Sowjetunion  Nina Gawriljuk 28:18,0
6 48 Norwegen  Marianne Dahlmo 28:24,4
7 56 Italien  Manuela Di Centa 28:28,6
8 25 Sowjetunion  Larissa Lasutina 28:30,2
9 19 Deutschland Demokratische Republik 1949  Gabriele Heß 28:32,5
10 39 Italien  Stefania Belmondo 28.36,6
11 41 Tschechoslowakei  Anna Janoušková 38:44,1
12 35 Deutschland Demokratische Republik 1949  Claudia Bonsack 38:47,8
13 32 Finnland  Eija Hyytiäinen 28:54,7
14 61 Schweden  Marie-Helene Westin 28:56,4
15 23 Schweden  Karin Svingstedt 28:57,0
16 53 Finnland  Jaana Savolainen 28:59,1
17 44 Finnland  Tuulikki Pyykkönen 29:10,4
18 40 Norwegen  Nina Skeime 29:15,9
19 5 Norwegen  Inger Lise Hegge 29:16,3
20 49 Frankreich  Isabelle Mancini 29:25,7
21 18 Norwegen  Marit Wold 29:27,3
22 51 Schweiz  Marianne Irniger 29:33,6
23 22 Vereinigte Staaten  Nancy Fiddler 29:35,6
24 8 Deutschland Demokratische Republik 1949  Silke Braun 29:36,2
25 2 Italien  Elena Desderi 29:37,5
26 46 Schweden  Anna-Lena Fritzon 29:38,5
27 10 Finnland  Erja Kuivalainen 29;43,3
28 3 Schweden  Lis Frost 29:44,7
29 17 Kanada  Lorna Sasseville 29:47,3
30 33 Kanada  Marie-Andrée Masson 29:57,7
31 21 Italien  Guidina Dal Sasso 30:00,0
32 38 Schweiz  Sylvia Honegger 30:03,3
33 15 Kanada  Jean McAllister 30:16,6
34 34 Frankreich  Emmanuelle Claret 30:18,0
35 37 Osterreich  Maria Theurl-Walcher 30:21,5
36 12 Vereinigte Staaten  Ingrid Butts 30:23,3
37 54 Polen  Małgorzata Ruchała 30:25,2
38 36 Polen  Bernadeta Bocek 30:25,5
39 58 Kanada  Lisa Patterson 30:26,6
40 4 Schweiz  Sandra Parpan 30:28,6
41 27 Frankreich  Myriam Didierlaurent 30:33,3
42 31 Tschechoslowakei  Zora Simčáková 30:43,6
43 45 Vereinigte Staaten  Leslie Thompson 30:48,9
44 29 Schweiz  Elisabeth Glanzmann 31:12,4
45 24 Polen  Halina Nowak 31:16,0
46 57 Osterreich  Hildegard Embacher 31:20,1
47 50 Vereinigte Staaten  Dorcas Denhartog 31:24,5
48 1 Frankreich  Delphyne Burlet 31:41,6
49 6 Polen  Katarzyna Popieluch 31:43,2
50 11 China Volksrepublik  Chi Ziumei 31:50,1
51 28 China Volksrepublik  Song Shiji 32:13,9
52 42 Niederlande  Marianne Vlasveld 32:14,5
53 30 Osterreich  Katja Marent 32:33,2
54 13 Danemark  Camilla Frandsen 33:00,0
55 47 Danemark  Ida Madsen 34:46,3
56 20 Niederlande  Marjorie van de Bunt 34:51,0
57 9 Niederlande  Helene van Schijndel 35:03,1
58 26 Danemark  Uiloq Heilmann 35:14,8
59 16 Ungarn  Anna Bozsik 35:19,4
60 59 Niederlande  Rita van Driel 35:25,5
61 7 Australien  Cheryl Power 35:27,5

Der Wettbewerb war in den Jahren zuvor so nicht ausgetragen worden. Auf dem Programm hatte vormals die 5-km-Distanz gestanden, klassisch gelaufen, Siegerinnen in dieser Disziplin waren:
Weltmeisterin 1987: Finnland  Marjo Matikainen / Olympiasiegerin 1988: Finnland  Marjo Matikainen

Datum: 19. Februar 1989

Teilnehmer: 61 genannt; 61 gestartet; 61 gewertet;

Siegerin Välbe war der Konkurrenz schon nach halber Distanz davongeskatet.[1]

Quellen Bearbeiten

15 km klassisch Bearbeiten

Platz Startnr. Sportlerin Zeit 7,5 km
(min.) 		Platz
7,5 km 		Zeit [min]
1 37 Finnland  Marjo Matikainen 25:01,8 1 47:46,6
2 41 Finnland  Marja-Liisa Kirvesniemi 25:14,4 2 47:48,6
3 24 Finnland  Pirkko Määttä 25:27,5 3 48:20,8
4 26 Sowjetunion  Raissa Smetanina 25:43,5 4 48:54,9
5 12 Norwegen  Anne Jahren 25:41,4 5 49:00,5
6 3 Finnland  Tuulikki Pyykkönen 26:15,3 11 49:31,0
7 43 Sowjetunion  Julija Schamschurina 25:51,9 6 49:42,5
8 45 Norwegen  Inger Helene Nybråten 25:58,6 7 49:47,5
9 20 Sowjetunion  Larissa Lasutina 26:04,8 8 49:57,9
10 5 Norwegen  Marit Wold 26:28,3 14 50:11,5
11 4 Sowjetunion  Tatjana Kirillowa 26:10,4 10 50:16,5
12 38 Norwegen  Trude Dybendahl 26:05,4 9 50:24,2
13 36 Deutschland Demokratische Republik 1949  Susanne Kuhfittig 26:24,8 13 50:26,2
14 34 Schweden  Anna-Lena Fritzon 26:20,6 12 50:29,8
15 39 Vereinigte Staaten  Nancy Fiddler 26:30,4 15 50:43,0
16 6 Schweden  Karin Lamberg-Skog 26:32,8 16 50:51,2
17 48 Schweden  Magdalena Wallin 26:52,4 18 51:13,7
18 27 Kanada  Angela Schmidt-Foster 27:00,6 19 51:36,2
19 46 Schweiz  Evi Kratzer 26:46,7 17 51:37,1
20 14 Schweden  Lis Frost 27:21,2 20 52:00,3
21 17 Kanada  Lorna Sasseville 27:31,6 22 52:11,1
22 40 Polen  Katarzyna Popieluch 27:25,9 21 52:31,9
23 11 Polen  Jolanta Bieniek-Sokolowska 27:38,2 25 52:34,2
24 8 Kanada  Lisa Patterson 27:49,7 28 52:37,7
25 33 Osterreich  Cornelia Sulzer 27:32,4 23 52:39,1
26 21 Tschechoslowakei  Alžbeta Havrančíková 27:36,6 24 52:52,0
27 42 Polen  Małgorzata Ruchała 27:38,6 26 52:57,4
28 47 Frankreich  Isabelle Mancini 27:45,0 27 53:21,6
29 2 Tschechoslowakei  Zora Simčáková 28:07,6 31 53:24,7
30 28 Schweiz  Myrtha Fässler 27:45,8 29 53:43,7
31 49 Kanada  Jean McAllister 28:12,2 32 53:48,8
32 15 Vereinigte Staaten  Leslie Thompson 27:59,9 30 53:50,9
33 44 Vereinigte Staaten  Wendy Reeves 28:21,4 33 54:25,9
34 29 Frankreich  Emmanuelle Claret 28:24,4 34 54:31,8
35 1 China Volksrepublik  Chi Xiumei 28:46,0 37 54:36,8
36 16 Frankreich  Myriam Didierlaurent 28:28,0 35 54:43,9
37 22 Schweiz  Sandra Parpan 28:32,8 36 54:45,0
38 30 Italien  Klara Angerer 29:03,9 38 55:23,2
39 23 China Volksrepublik  Song Shiji 29:25,0 40 56:22,0
40 25 Danemark  Camilla Frandsen 29:14,2 39 56:35,4
41 7 Danemark  Ida Madsen 29:59,3 42 57:11,0
42 10 Niederlande  Carolien ten Bosch 30:33,2 44 57:26,7
43 31 Bulgarien  Reneta Bantchewa 29:57,4 41 57:41,8
44 9 Ungarn  Anna Bozsik 31:10,1 45 59:04,9
45 35 Niederlande  Rita van Driel 31:40,1 47 60:41,5
46 32 Danemark  Uiloq Heilmann 31:29,1 46 61:23,4
DNF 18 Niederlande  Marianne Vlasveld Ca. 30:30 43 -
DNS 13 Bulgarien  Adelina Marinkowa - - -
DNS 19 Deutschland Demokratische Republik 1949  Silke Braun - - -

Diese Langlauf-Distanz wurde als Disziplin für Frauen erstmals ausgetragen.

Datum: 21. Februar 1989

Teilnehmer: 49 genannt; 47 gestartet; 46 gewertet;

Kirvesniemi lag zur Hälfte des Rennens noch über 12 Sekunden vor Matikainen; es waren 49 Läuferinnen am Start.[2]

Quellen Bearbeiten

30 km Freistil Bearbeiten

Platz Startnr. Sportlerin Zeit 15 km
(min.) 		Platz
15 km 		Zeitbr />[h]
1 42 Sowjetunion  Jelena Välbe 45:12,1 6 1:29:59,7
2 27 Sowjetunion  Larissa Lasutina 44:13,4 1 1:30:07,7
3 44 Finnland  Marjo Matikainen 44:59,1 4 1:30:30,6
4 Tschechoslowakei  Alžbeta Havrančíková 44:46,7 2 1:30:39,9
5 4 Italien  Manuela Di Centa 44:55,9 3 1:30:46,3
6 47 Norwegen  Marianne Dahlmo 45:10,5 5 1:31:23,0
7 9 Sowjetunion  Vida Vencienė 45:26,1 7 1:32:00,6
8 30 Finnland  Marja-Liisa Kirvesniemi 45:44,1 8 1:32:16,0
9 46 Schweden  Marie-Helene Westin 45:57,2 9 1:32:52,0
10 7 Schweden  Magdalena Wallin 46:26,2 13 1:32:53,2
11 38 Sowjetunion  Tamara Tichonowa 46:01,1 10 1:33:12,1
12 52 Schweden  Anna-Lena Fritzon 46:35,8 16 1:33:14,6
13 6 Norwegen  Inger Lise Hegge 46:52,1 19 1:33:14,7
14 41 Norwegen  Nina Skeime 46:07,2 11 1:33:16,0
15 17 Norwegen  Grete Ingeborg Nykkelmo 46:37,5 17 1:33:30,0
16 33 Schweden  Karin Lamberg-Skog 46:25,7 12 1:33:35,5
17 51 Schweiz  Evi Kratzer 47:06,1 20 1:33:52,3
18 32 Tschechoslowakei  Anna Janoušková 46:34,3 15 1:34:36,1
19 40 Vereinigte Staaten  Nancy Fiddler 46:32,6 14 1:34:52,1
20 10 Finnland  Eija Hyytiäinen 46:47,1 18 1:34:59,1
21 24 Finnland  Pirkko Määttä 47:07,6 21 1:35:00,7
22 45 Kanada  Marie-Andrée Masson 47:13,1 22 1:35:18,8
23 36 Italien  Elena Desderi 48:07,0 30 1:35:45,6
24 35 Schweiz  Marianne Irniger 47:31,8 24 1:35:58,1
25 43 Polen  Małgorzata Ruchała 47:19,8 23 1:36:08,7
26 19 Italien  Gabriella Carrel 47:47,2 27 1:36:10,3
27 21 Schweden  Karin Svingstedt 47:37,0 26 1:36:30,2
28 39 Kanada  Lorna Sasseville 48:10,2 31 1:37:27,0
29 23 Kanada  Jean Mcallister 47:51,3 28 1:37:46,4
30 18 Frankreich  Emmanuelle Claret 48:20,3 32 1:37:46,6
31 2 Vereinigte Staaten  Ingrid Butts 48:42,1 35 1:37:53,6
32 4 Kanada  Carol Gibson 48:28,8 34 1:37:54,8
33 26 Bulgarien  Reneta Bentchewa 49:03,5 38 1:37:59,8
34 37 Polen  Katazyna Popieluch 48:44,1 36 1:38:19,,8
35 34 Frankreich  Isabelle Mancini 48:02,0 29 1:39:17,4
36 13 Vereinigte Staaten  Leslie Thompson 48:28,3 33 1:39:41,3
37 12 Frankreich  Delphyne Burlet 49:27,6 39 1:39:46,2
38 28 Osterreich  Maria Theurl 50:17,4 42 1:40:38,8
39 48 Vereinigte Staaten  Dorcas Denhartog 49:46,4 40 1:41:02,1
40 31 Deutschland Demokratische Republik 1949  Susanne Kuhfittig 47:32,9 25 1:42:15,8
41 11 Schweiz  Elisabeth Glanzmann 49:57,6 41 1:43:04,1
42 15 Niederlande  Marianne Vlasveld 51:22,9 43 1:43:39,1
43 20 China Volksrepublik  Song Shiji 52:36,9 44 1:44:38,9
44 16 Danemark  Camilla Frandsen 52:53,8 45 1:46:22,3
45 3 Bulgarien  Adelina Marinkowa 53:46,1 46 1:50:17,3
46 5 Niederlande  Carolien ten Bosch 54:18,1 47 1:50:35,8
47 29 Niederlande  Rita van Driel 56:32,1 48 1:54:11,7
48 8 Australien  Cheryl Power 57:27,2 50 1:56:06,3
49 1 Danemark  Dorit Hindsgaul 56:46,1 49 1:56:14,7
DNF 14 Schweiz  Sylvia Honegger ? 37 -
DNS 22 Deutschland Demokratische Republik 1949  Gabriela Heß - - -
DNS 25 Polen  Jolanta Bieniek-Sokolowska - - -

In den Jahren zuvor wurde dieser Wettbewerb über die Distanz von 20 km ausgetragen, die Siegerinnen:
Weltmeisterin 1987: Schweden  Marie-Helene Westin / Olympiasiegerin 1988: Sowjetunion  Tamara Tichonowa

Datum: 25. Februar 1989

Teilnehmer: 52 genannt; 50 gestartet; 49 gewertet;

Die Finnin Matikainen schrieb mit 5 Medaillen Skigeschichte.[3]

Quellen Bearbeiten

4 × 5 km Staffel Bearbeiten

Platz Startnr. Land Sportlerinnen Etappenzeit
[min.] 		Rang
Etappe 		Zeit
Wechsel [min.] 		Platz
Wechsel 		Zeit
[min.]
1 6 Finnland  Finnland Pirkko Määttä
Marja-Liisa Kirvesniemi
Jaana Savolainen
Marjo Matikainen 		13:36,2
13:32,5
14:03,2
13:37,9
 1
1
3
2
 13:36,2
27:08,7
41:11,9 		1
1
1 		54:49,8
2 1 Sowjetunion  Sowjetunion Julija Schamschurina
Raissa Smetanina
Tamara Tichonowa
Jelena Välbe 		13:59,2
13:51,2
13:42,9
13:23,6
 3
3
1
1
 13:59,2
27:50,4
41:33,3 		3
3
2 		54:56,9
3 2 Norwegen  Norwegen Inger Helene Nybråten
Anne Jahren
Nina Skeime
Marianne Dahlmo 		13:58,8
13:48,9
14:07,1
13:57,5
 2
2
4
3
 13:58,8
27:47,7
41:54,8 		2
2
3 		55:52,3
4 3 Schweden  Schweden Karin Svingstedt
Magdalena Wallin
Anna-Lena Fritzon
Marie-Helene Westin 		14:12,4
14:14,8
13:56,3
14:05,8
 4
4
2
4
 14:12,4
28:27,2
42:23,5 		4
4
4 		56:29,3
5 9 Tschechoslowakei  Tschechoslowakei Ľubomíra Balážová
Zora Simčáková
Anna Janoušková
Alžbeta Havrančíková 		14:54,9
14:39,6
14:12,7
14:07,9
 10
9
5
5
 14:54,9
29:34,5
43:47,2 		10
9
5 		57:55,1
6 5 Italien  Italien Gabriella Carrel
Stefania Belmondo
Manuela Di Centa
Elena Desderi 		15:00,4
14:32,9
14:45,9
14:12,4
 12
7
9
6
 15:00,4
29:33,3
44:19,2 		12
8
9 		58:31,6
7 8 Schweiz  Schweiz Sylvia Honegger
Myrtha Fässler
Marianne Irniger
Evi Kratzer 		14:24,8
15:03,4
14:47,7
14:22,1
 5
11
10
7
 14:28,4
29:28,2
44:15,9 		5
7
8 		58:37,0
8 7 Kanada  Kanada Angela Schmidt-Foster
Lorna Sasseville
Lisa Patterson
Marie-Andrée Masson 		14:31,9
14:45,7
14:43,5
14:43,1
 7
10
7
10
 14:31,9
29:17,6
44:01,1 		7
6
6 		58:43,2
9 13 Frankreich  Frankreich Myriam Didierlaurent
Delphyne Burlet
Emmanuelle Claret
Isabelle Mancini 		14:47,6
15:06,8
14:51,7
14:22,2
 9
1
11
8
 14:47,6
29:54,4
44:46,1 		9
12
12 		59:08,3
10 10 Osterreich  Österreich Jutta Mainhart
Hildegard Embacher
Cornelia Sulzer
Maria Theurl 		15:00,2
14:35,4
14:43,6
14:54,3
 11
8
8
11
 15:00,2
29:35,6
44:19,2 		11
10
9 		59:13,5
11 12 Vereinigte Staaten  Vereinigte Staaten Wendy Reeves
Nancy Fiddler
Leslie Thompson
Ingrid Butts 		15:23,6
14:21,7
14:29,9
15:07,9
 13
5
6
13
 15:23,6
29:45,3
44:15,2 		13
11
7 		59:23,1
12 11 Polen  Polen Katarzyna Popieluch
Małgorzata Ruchała
Halina Nowak
Bernadeta Bocek 		14:25,5
14:31,5
15:43,0
14:58,0
 6
6
13
12
 14:25,5
28:57,0
44:40,0 		6
5
11 		59:38,0
13 4 Deutschland Demokratische Republik 1949  Deutsche Demokratische Republik Susanne Kuhfittig
Claudia Bonsack
Silke Meyer
Gabriele Heß 		14:33,3
15:38,8
15:13,8
14:24,2
 8
13
12
9
 14:33,3
30:12,1
45:25,9 		8
13
13 		59:50,1
14 14 Niederlande  Niederlande Carolien ten Bosch
Helene van Schijndel
Marianne Vlasveld
Marjorie van de Bunt 		16:17,4
17:19,6
15:50,2
17:27,5
 14
14
14
14
 16:17,4
33:37,0
49:27,2 		14
14
14 		66:54,7

Weltmeisterinnen 1987: Sowjetunion  Sowjetunion (Antonina Ordina, Nina Gawriljuk, Larissa Ptizyna, Anfissa Reszowa)
Olympiasiegerinnen 1988: Sowjetunion  Sowjetunion (Swetlana Nageikina, Nina Gawriljuk, Tamara Tichonowa, Anfissa Reszowa)

Datum: 23. Februar 1989[4]

Quellen Bearbeiten

Einzelnachweise Bearbeiten

  1. ↑ Skatingsieg für Wialbe. In: Arbeiter-Zeitung. Wien 20. Februar 1989, S. 21.
  2. ↑ Finnen siegen weiter. In: Arbeiter-Zeitung. Wien 22. Februar 1989, S. 23.
  3. ↑ Mit Bronze gelang Matikainen Rekord. In: Arbeiter-Zeitung. Wien 27. Februar 1989, S. 20.
  4. ↑ Finnen räumen ab . ÖSV-Staffel gut. In: Arbeiter-Zeitung. Wien 24. Februar 1989, S. 30.
Abgerufen von „https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Nordische_Skiweltmeisterschaften_1989/Skilanglauf_Frauen&oldid=244015789“