Es wäre ratsam zwischen einer Hotelkette (Konzern) und seinen Marken (Brands) zu unterschieden. So sind die "Hotelketten" Ibis, Etap, Mercure, Sofitel, Novitel Formule 1 alles Marken des frz. Hotelkonzerns Accor.