Kategorie Diskussion:Bastide

Letzter Kommentar: vor 11 Jahren von Re probst in Abschnitt Aurillac/Aigues Mortes

Aurillac/Aigues Mortes Bearbeiten

Schön, dass endlich jemand die Kategorie 'Bastide' eingerichtet hat! Ich kenne zwar nicht alle Bastiden in Frankreich, aber ist Aurillac wirklich eine??? Der Ort ist doch um einiges älter und liegt überdies in der Auvergne, wo es m.W. keine Bastiden gibt! Wenn doch, dann sollte irgendwas darüber auch im deutschen oder französischen Text stehen... Bitte um Überprüfung! Dagegen fehlt wohl Aigues Mortes - oder? Soviel zum Buchstaben 'A' ... Grüße --ArnoldBetten (Diskussion) 20:41, 20. Jul. 2012 (CEST)Beantworten

Na ja, alles will Weile haben. Nach dem ich die Kat. erstellt habe, war jemand rasch zur Hand und hat die einige Dateien mit dieser Kat. ausgerüstet. Da habe ich ja nichts dagegen. Aber eben, alles will Weile haben. Gestern habe ich Entraigues-sur-la-Sorgue "geflickt" heute Fourcès‎. Selbstversändlich können sich auch andere beteiligen. Zudem gibt es auch asserhalb des Projektes "Übersetzungsblüten" zu flicken, z.B. in der Eingangskontrolle, wenn jemand Chanoinesse (Kanonissin mit Sängerin übersetzt → [1]. --Re probst (Diskussion) 12:34, 21. Jul. 2012 (CEST)Beantworten