Jump in the Fire
Jump in the Fire (englisch für „Spring ins Feuer“) ist ein Lied der US-amerikanischen Metal-Band Metallica. Der Song erschien am 25. Juli 1983 auf ihrem Debütalbum Kill ’Em All und wurde am 20. Januar 1984 als zweite Single aus diesem veröffentlicht.
| Jump in the Fire | |
|---|---|
| Metallica | |
| Veröffentlichung | 25. Juli 1983 (Album) 20. Januar 1984 (Single) |
| Länge | 4:41 |
| Genre(s) | Heavy Metal, Thrash Metal |
| Autor(en) | Dave Mustaine, James Hetfield, Lars Ulrich |
| Produzent(en) | Paul Curcio |
| Album | Kill ’Em All |
Inhalt Bearbeiten
Jump in the Fire handelt von einer von einem Dämon besessenen Person. James Hetfield singt dabei aus der Sicht des Dämons, der als innere Stimme der Person agiert und diese mit dem Satz „Spring ins Feuer“ dazu auffordert, ihm in die Hölle zu folgen. Es gebe keinen Ausweg für die Person, da der Dämon von ihr Besitz ergriffen habe und sich von ihrer Seele und ihrem Verstand ernähre.[1]
“Living your life with me, I am you, you see
There is part of me in everyone
So reach down grab my hand, walk with me through the land
Come home where you belong
So come on
Jump in the fire”
Produktion Bearbeiten
Der Song wurde von dem US-amerikanischen Musikproduzenten Paul Curcio produziert. Als Autoren fungierten die Metallica-Mitglieder James Hetfield und Lars Ulrich sowie das kurzzeitige Mitglied Dave Mustaine.
Single Bearbeiten
Covergestaltung Bearbeiten
Das Singlecover ist orange gehalten und zeigt eine dämonenartige Gestalt, die ihr Maul aufreißt und von Feuer umgeben ist. Die gleiche Figur ist auch auf dem Cover des Buchs The Devils of D-Day von Graham Masterton aus dem Jahr 1979 zu sehen.[2] Der schwarze Metallica-Schriftzug befindet sich im oberen Teil des Bilds, während der Titel Jump in the Fire rechts unten steht.[3]
Titelliste Bearbeiten
- Jump in the Fire – 4:41
- Seek and Destroy (live) – 7:04
- Phantom Lord (live) – 4:52
Chartplatzierungen und Auszeichnungen Bearbeiten
Jump in the Fire erreichte im Jahr 1990 Platz 30 in Neuseeland, konnte sich drei Wochen in den Charts halten[4] und erhielt für mehr als 5.000 verkaufte Einheiten eine Goldene Schallplatte.[5]
| Land/Region | Auszeichnungen für Musikverkäufe (Land/Region, Auszeichnung, Verkäufe) |
Verkäufe |
|---|---|---|
 Neuseeland (RMNZ)
|
 Gold
|
5.000 |
| Insgesamt | 1× Gold |
5.000 |
Hauptartikel: Metallica/Auszeichnungen für Musikverkäufe
Weblinks Bearbeiten
- Songtext mit Interpretationen auf genius.com
- Deutsche Übersetzung des Songtexts auf songtexte.com
- Lied auf YouTube
Einzelnachweise Bearbeiten
- ↑ Metallica – Jump in the Fire – Songtext. In: genius.com. Abgerufen am 5. November 2023 (englisch).
- ↑ The Devils of D-Day by Graham Masterton. In: mikareadshorrorfiction.wordpress.com. Abgerufen am 5. November 2023.
- ↑ Metallica – Jump in the Fire – Singlecover. In: hitparade.ch. Abgerufen am 5. November 2023.
- ↑ Metallica – Jump in the Fire. In: charts.nz. Abgerufen am 5. November 2023.
- ↑ Metallica – Jump in the Fire. In: nztop40.co.nz. Abgerufen am 5. November 2023.
