Ignacio Javier Adiego

spanischer Linguist

Ignacio Javier[1] Adiego Lajara (* 9. Mai 1963 in Barcelona) ist ein spanischer Linguist. Er ist Professor für indogermanische Linguistik und Direktor des Instituts für den Alten Orient an der Universität Barcelona.[2][3] Seine Forschung trug maßgeblich zur Entzifferung der Karischen Sprache bei.[4][5]

Ignacio Adjego bei einer Buchvorstellung 2023.

Karriere Bearbeiten

Ignacio Adiego studierte Klassische Philologie an der Universität Barcelona, wo er 1990 mit einer Dissertation über die Karische Sprache promovierte.[6] Auf dieser Grundlage entwickelte er zeitgleich mit John David Ray und Diether Schürr das sogenannte Ray-Schürr-Adiego-System. Diese Forschungen führten zur Entzifferung des karischen Alphabets und waren ausschlaggebend für die Zugehörigkeit der Sprache zum anatolischen Zweig der indoeuropäischen Sprachen.[5] Das 2007 von Ignacio Adiego publizierte Handbuch The Carian Language wurde in der Folge zum Standardwerk über das Karische.[4]

Ignacio Adiego forscht auch zu den Italischen Sprachen[7] sowie zum Etruskischen.[8] Neben den Forschungen zum Karischen beschäftigt er sich aber vor allem mit den romanischen Dialekte der Iberischen Halbinsel. So edierte er einen Roma-spanischen Wortschatz aus dem 18. Jahrhundert, Un vocabulario gitano-españo del Marqués de Sentmenat (1697-1766).[9] Gemeinsam mit Perseo Cizmich publizierte er 2022 das erste Romani-Katalanische Wörterbuch.[10] Zudem ist Ignacio Adiego Autor mehrerer Übersetzungen lateinischer Texte ins Katalanische, darunter Seneca, Cicero und Sueton.

Publikationen (Auswahl) Bearbeiten

  • Protosabelio, osco-umbro, sudpiceno. Promociones y Publicaciones Universitarias, Barcelona 1992, ISBN 978-847665947-2.
  • Studia Carica: investigaciones sobre la escritura y lengua carias, y su relación con la familia lingüística anatolia indoeuropea. Promociones Publicaciones Universitarias, Barcelona 1993, ISBN 978-844770236-7.
  • Un vocabulario español-gitano del Marqués de Sentmenat (1697–1762), edición y estudio lingüístico, Edicions Universitat de Barcelona, Barcelona 2002, ISBN 978-848338333-9.
  • gemeinsam mit Esther Artigas Álvarez und Alejandra de Riquer Permanyer: Séneca el Viejo (Biblioteca Clásica Gredos 339), Gredos, Madrid 2005.
  • The Carian Language (Handbook of Oriental Studies 86). Brill, Leiden 2007. ISBN 978-90-04-15281-6.
  • gemeinsam mit Alejandra de Riquer Permanyer: Gai Suetoni Tranquil, Vida de Calígula, Editorial Gredos, Madrid 2011, ISBN 978-842492017-3.
  • gemeinsam mit Alejandra de Riquer Permanyer: Ciceró, Quint Tulli. Manual de campanya electoral. Adesiara, Barcelona 2017, ISBN 978-841694809-3.
  • gemeinsam mit Perseo Cizmich: Rromani Chib – Diccionari. Romani-Catala, Catala-Romani, Grupo Editorial Círculo Rojo SL, 2022. ISBN 9788411552257.

Weblinks Bearbeiten

Commons: Ignacio Javier Adiego – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Einzelnachweise Bearbeiten

  1. In den meisten Publikationen wird die katalanische Namensvariante Javier verwendet, seltener auch die spanische Xavier.
  2. Ignasi Xavier Adiego Lajara | Departament de Filologia Llatina. Abgerufen am 30. April 2024.
  3. https://www.ub.edu/ipoa. Abgerufen am 30. April 2024 (katalanisch).
  4. a b Ignacio Adiego: The Carian Language. In: The Carian Language. Brill, 2006, ISBN 978-90-474-1049-2 (brill.com [abgerufen am 30. April 2024]).
  5. a b H. Craig Melchert: Further thoughts on Carian nominal inflection. In: Hellenistic Karia (= Études). Ausonius Éditions, Pessac 2010, ISBN 978-2-35613-283-3, S. 177–186 (openedition.org [abgerufen am 30. April 2024]).
  6. Stvdia Carica. Investigaciones sobre la escritura y lengua carias, y su relación con la familia lingüística anatolia indoeuropea. Abgerufen am 30. April 2024.
  7. Ignasi Xavier Adiego Lajara: Protosabelio, osco-umbro, sudpiceno. Promociones y Publicaciones Universitarias, Barcelona 1992, ISBN 978-84-7665-947-2.
  8. Ignacio Javier Adiego Lajara: Contribución al estudio de los numerales etruscos. Hrsg.: Lambert Ferreres. Treballs en honor de Virgilio Bejarano: actes del IXè Simposi de la Secció Catalana de la SEEC : St. Feliu de Guíxols, 13-16 d'abril de 1988, Nr. 1, 1991, S. 31–36.
  9. Ignacio Javier Adiego Lajara: Un vocabulario español-gitano del Marqués de Sentmenat (1697-1762), edición y estudio lingüístico, Edicions Universitat de Barcelona, Barcelona 2002, ISBN 978-848338333-9.
  10. Ignasi Javier Adiego Lajara; Perseo Cizmich: Rromani Chib – Diccionari. Romani-Catala, Catala-Romani, Grupo Editorial Círculo Rojo SL, 2022. ISBN 978-8-411-55225-7.